Stay Golden - Saint Motel translation in German

Stay Golden

Yeah

It was a rainy day, washed out on PCH
I plan to go all night, up to the Golden Gate
And if they ask around, tell them my Bronco's gone
You want my whereabouts? Just turn your TV on

Stay golden, keep movin', keep rollin'
Stay golden, you killed it, you know it
Stay golden, your colors are showin'
Stay golden

I was a simple man, never a second thought
I got to squeeze so tight, just like the gloves I bought
And so we drove all night, I never knew the way
Looks like this joyride's turned into a police chase

Stay golden, keep movin', keep rollin'
Stay golden, you killed it, you know it
Stay golden, your colors are showin'
Stay golden, oh, whoa, whoa, whoa
Stay golden, yeah, you know it, you're rollin'
Stay golden, you know it, you know it
Stay golden, your colors are showin'
Stay golden, ooh

You're rollin', you're rollin'
You know it, you know it
Your colors are showin'
Ooh-ooh-ooh-ooh
You're rollin', you're rollin'
You know it, you know it
And it shows
Oh, whoa, whoa, whoa

Stay golden, yeah, you're rollin', you're rollin'
Stay golden, you know it, you know it
Stay golden, your colors are showin'
Stay golden, ooh
Stay golden, yeah, you're rollin', you're rollin'
Stay golden, you know it, you know it
Stay golden, your colors are showin'
Stay golden, ooh

Stay golden, stay golden
Stay golden, stay golden, oh
Stay golden, stay golden
Stay golden, stay golden, oh

Bleib Golden

Ja

Es war ein regnerischer Tag, verwaschen auf dem PCH
Ich habe vor, die ganze Nacht durchzufahren, hoch zur Golden Gate
Und wenn sie sich erkundigen, sag ihnen, mein Bronco ist weg
Du willst meinen Aufenthaltsort wissen? Schalte einfach deinen Fernseher ein

Bleib golden, bleib in Bewegung, bleib am Rollen
Bleib golden, du hast es gerockt, du weißt es
Bleib golden, deine Farben zeigen sich
Bleib golden

Ich war ein einfacher Mann, hatte nie einen zweiten Gedanken
Ich muss so fest zupacken, genau wie die Handschuhe, die ich gekauft habe
Und so fuhren wir die ganze Nacht, ich kannte den Weg nie
Sieht so aus, als hätte sich diese Spritztour in eine Verfolgungsjagd mit der Polizei verwandelt

Bleib golden, bleib in Bewegung, bleib am Rollen
Bleib golden, du hast es gerockt, du weißt es
Bleib golden, deine Farben zeigen sich
Bleib golden, oh, whoa, whoa, whoa
Bleib golden, ja, du weißt es, du rollst
Bleib golden, du weißt es, du weißt es
Bleib golden, deine Farben zeigen sich
Bleib golden, ooh

Du rollst, du rollst
Du weißt es, du weißt es
Deine Farben zeigen sich
Ooh-ooh-ooh-ooh
Du rollst, du rollst
Du weißt es, du weißt es
Und es zeigt sich
Oh, whoa, whoa, whoa

Bleib golden, ja, du rollst, du rollst
Bleib golden, du weißt es, du weißt es
Bleib golden, deine wahren Farben zeigen sich
Bleib golden, ooh
Bleib golden, ja, du rollst, du rollst
Bleib golden, du weißt es, du weißt es
Bleib golden, deine wahren Farben zeigen sich
Bleib golden, ooh

Bleib golden, bleib golden
Bleib golden, bleib golden, oh
Bleib golden, bleib golden
Bleib golden, bleib golden, oh