Take It Slow - Saint Motel translation in German

Take It Slow

La, la, mm, la, la
La, la, la, la, mm, la, la
La, la, mm, la, la
La, mm

I spent, July curled up and high on the sofa
Too hurt, too shy, to try my luck with another
I laughed, I cried (I laughed, I cried)
I watched the world from my window
Then you, walked by (then you, walked by)
Got my head off of the pillow

Gotta let the bad shit go
You said, "Stop, and let the roses grow"
You said, "C'mon, let the good times roll"
Darling, I gotta let you know, that

I, I feel like I am floatin' in the sky
I get so high just knowing you are
Everything I ever wanted and a little more
So, I wanna take it slow
I wanna take it slow (Wanna take it slow)
Take it slow (Wanna take it slow)
Take it slow (Wanna take it slow)
Lеt's take the long way home

La, la, mm, la, la
La, la, la, la, mm, la, la
La, la, mm, la, la
La, mm

Wakе up, no rush, let's watch the sunrise together
Let's stay, all day, I could do this forever
We laughed, we cried (we laughed, we cried)
We watched the world from your window
Let's stay, inside (let's stay, inside)
With both our heads on the pillow

Gotta let the bad shit go
You said, "Stop, and let the roses grow"
You said, "C'mon, let the good times roll"
Darling, I gotta let you know, that

I, I feel like I am floatin' in the sky
I get so high just knowin' you are
Everything I ever wanted and a little more
So, I wanna take it slow
I wanna take it slow (Wanna take it slow)
Take it slow (Wanna take it slow)
Take it slow (Wanna take it slow)
Let's take the long way home

La, la, mm, la, la
La, la, la, la, mm, la, la
La, la, mm, la, la
La, mm

La, la, mm, la, la
La, la, la, la, mm, la, la
La, la, mm, la, la
La, mm

La, la, mm, la, la (ee-oh)
La, la la, la, mm, la, la
La, la, mm, la, la (ee-oh)
La, mm

Lass es uns langsam angehen

La, la, mm, la, la
La, la, la, la, mm, la, la
La, la, mm, la, la
La, mm

Ich verbrachte den Juli zusammengerollt und high auf dem Sofa
Zu verletzt, zu schüchtern, um mein Glück bei einer anderen zu versuchen
Ich lachte, ich weinte (Ich lachte, ich weinte)
Ich beobachtete die Welt von meinem Fenster aus
Dann kamst du vorbei (dann kamst du vorbei)
Hast meinen Kopf vom Kissen gehoben

Muss den ganzen Mist hinter mir lassen
Du sagtest: "Halt an und lass die Rosen wachsen"
Du sagtest: "Komm schon, lass die guten Zeiten rollen"
Liebling, ich muss dich wissen lassen, dass

Ich, ich fühle mich, als würde ich im Himmel schweben
Ich werde so high, nur weil ich weiß, dass du
Alles bist, was ich je wollte und noch ein bisschen mehr
Also, ich will es langsam angehen lassen
Ich will es langsam angehen lassen (Will es langsam angehen lassen)
Langsam angehen (Will es langsam angehen lassen)
Langsam angehen (Will es langsam angehen lassen)
Lass uns den langen Weg nach Hause nehmen

La, la, mm, la, la
La, la, la, la, mm, la, la
La, la, mm, la, la
La, mm

Aufwachen, keine Eile, lass uns zusammen den Sonnenaufgang beobachten
Lass uns bleiben, den ganzen Tag, ich könnte das ewig tun
Wir lachten, wir weinten (wir lachten, wir weinten)
Wir beobachteten die Welt von deinem Fenster aus
Lass uns drinnen bleiben (lass uns drinnen bleiben)
Mit unseren beiden Köpfen auf dem Kissen

Muss den ganzen Mist hinter mir lassen
Du sagtest: "Halt an und lass die Rosen wachsen"
Du sagtest: "Komm schon, lass die guten Zeiten rollen"
Liebling, ich muss dich wissen lassen, dass

Ich, ich fühle mich, als würde ich im Himmel schweben
Ich werde so high, nur weil ich weiß, dass du
Alles bist, was ich je wollte und noch ein bisschen mehr
Also, ich will es langsam angehen lassen
Ich will es langsam angehen lassen (Will es langsam angehen lassen)
Langsam angehen (Will es langsam angehen lassen)
Langsam angehen (Will es langsam angehen lassen)
Lass uns den langen Weg nach Hause nehmen

La, la, mm, la, la
La, la, la, la, mm, la, la
La, la, mm, la, la
La, mm

La, la, mm, la, la
La, la, la, la, mm, la, la
La, la, mm, la, la
La, mm

La, la, mm, la, la (ee-oh)
La, la la, la, mm, la, la
La, la, mm, la, la (ee-oh)
La, mm