Saint Motel - The Moment - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saint Motel - The Moment




The Moment
Этот момент
You've been good, you've been good to me
Ты была хороша, ты была добра ко мне,
So sad like a comedy
Так печально, как комедия.
Yeah, I'm floating on an open ocean
Да, я плыву по открытому океану,
Do the dance, go through the motions
Танцуй, делай движения.
It's a gravel and a windy road
Это гравийная и ветреная дорога,
Listen close to the songs you know
Слушай внимательно знакомые тебе песни.
Everybody's got their headlights on
У всех включены фары,
Callin' me back, callin me home
Зовут меня назад, зовут меня домой.
I'm just living in the moment, whoa
Я просто живу моментом, о,
Missing everything between, yeah
Скучаю по всему, что между, да.
I forgot where I was goin'
Я забыл, куда шел,
Somehow I got right where I know I'm supposed to be, ooh
Каким-то образом я оказался там, где, как я знаю, должен быть, о.
A diorama we could live inside
Диорама, в которой мы могли бы жить,
Starting over, give a second try
Начать все сначала, дать вторую попытку.
Flipping switches and I'll watch you brighten
Щелчки переключателей, и я буду смотреть, как ты светишься,
See the ghost no longer frightened
Вижу призрака, больше не напуганного.
Always hidin' from the world next door
Всегда прятались от мира по соседству,
Got a question, got the answer for
Есть вопрос, есть на него ответ.
Everybody got a remedy
У всех есть лекарство,
But I can't find mine, find what I need
Но я не могу найти свое, найти то, что мне нужно.
I'm just livin' in the moment, whoa
Я просто живу моментом, о,
Missin' everything between, yeah
Скучаю по всему, что между, да.
I forgot where I was goin'
Я забыл, куда шел,
Somehow I got right where I know I'm supposed to be, ooh
Каким-то образом я оказался там, где, как я знаю, должен быть, о.
I'm just livin' in the moment, whoa
Я просто живу моментом, о,
Missin' everything between, yeah
Скучаю по всему, что между, да.
I forgot where I was goin'
Я забыл, куда шел,
Somehow I got right where I know I'm supposed to be, ooh
Каким-то образом я оказался там, где, как я знаю, должен быть, о.
Just livin' in the moment
Просто живу моментом,
Missin' everything between
Скучаю по всему, что между.
Well, I forgot where I was goin', whoa
Ну, я забыл, куда шел, о,
Somehow I got where I should be, ooh
Каким-то образом я оказался там, где должен быть, о.





Writer(s): Alexander Jackson, Aaron Sharp


Attention! Feel free to leave feedback.