Saint Motel - Van Horn - translation of the lyrics into German

Van Horn - Saint Moteltranslation in German




Van Horn
Van Horn
The thug life, baby
Das Gangsterleben, Baby
It chose me, I didn't choose this city
Es hat mich gewählt, ich habe diese Stadt nicht gewählt
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Walk right over
Komm einfach rüber
You're a 10, I'm a 4-leaf clover
Du bist 'ne 10, ich bin ein Glücksklee
Well, tell me do you hate me
Nun, sag mir, hasst du mich
Or do you wanna date me?
Oder willst du mit mir ausgehen?
It's kinda hard to tell
Es ist irgendwie schwer zu sagen
'Cause your eyes are looking crazy
Weil deine Augen verrückt aussehen
So why you coming over
Also warum kommst du rüber
Anything but sober?
Alles andere als nüchtern?
Looking like it's time tonight
Sieht so aus, als wär's heute Nacht Zeit
For fight or flight in Van Horn
Für Kampf oder Flucht in Van Horn
Well, hold it steady
Nun, halt es ruhig
Drill it in like you're J. Paul Getty
Bohr es rein, als wärst du J. Paul Getty
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Smith and Wesson
Smith und Wesson
Taking shots that'll keep you guessing
Schüsse abgeben, die dich im Ungewissen lassen
Well, tell me do you hate me
Nun, sag mir, hasst du mich
Or do you wanna date me?
Oder willst du mit mir ausgehen?
It's kinda hard to tell
Es ist irgendwie schwer zu sagen
'Cause your eyes are looking crazy
Weil deine Augen verrückt aussehen
So why you coming over
Also warum kommst du rüber
Anything but sober?
Alles andere als nüchtern?
Looking like it's time tonight
Sieht so aus, als wär's heute Nacht Zeit
For fight or flight in Van Horn
Für Kampf oder Flucht in Van Horn
Ooh, what you gonna do?
Ooh, was wirst du tun?
Van Horn
Van Horn
What you gonna do?
Was wirst du tun?
Well, tell me do you hate me
Nun, sag mir, hasst du mich
Or do you wanna date me?
Oder willst du mit mir ausgehen?
It's kinda hard to tell
Es ist irgendwie schwer zu sagen
'Cause your eyes are looking crazy
Weil deine Augen verrückt aussehen
So why you coming over
Also warum kommst du rüber
Anything but sober?
Alles andere als nüchtern?
Looking like it's time tonight
Sieht so aus, als wär's heute Nacht Zeit
For fight or flight in Van Horn
Für Kampf oder Flucht in Van Horn
Ooh, what you gonna do?
Ooh, was wirst du tun?
Van Horn
Van Horn
What you gonna do?
Was wirst du tun?





Writer(s): Alexander Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.