Saint Privat - La melodie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saint Privat - La melodie




Sous la pluie
Под дождем
Je chante une petite melodie
Я пою небольшую мелодию
Pleine de nostalgie
полный ностальгии
Pendant la nuit
с ночевкой
Quand tout s'enfuit
Когда все ушло
Je pense à toi
я думаю о тебе
Dans cette autre vie
В этой другой жизни
Pour faire une pause
Отдохнуть
Sur ce chemin de rose
На этом пути роз
La vie en rose
Сквозь розовые очки
Est une belle chose
красивая вещь
Cela s'impose
Это необходимо
C'est l'ironie
это ирония
De cette mélodie
Из этой мелодии
Lala lala lala
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Lalalalalala lala
лалалалала лала
Lalalalalala lala lalalalalala
лалалалала лала лалалалала
Sous la pluie
Под дождем
Je chante une petite melodie
Я пою небольшую мелодию
Pleine de nostalgie
полный ностальгии
Pendant la nuit
с ночевкой
Quand tout s'enfuit
Когда все ушло
Je pense à toi
я думаю о тебе
Dans cette autre vie
В этой другой жизни
Pour faire une pause
Отдохнуть
Sur ce chemin de rose
На этом пути роз
La vie en rose
Сквозь розовые очки
Est une belle chose
красивая вещь
Cela s'impose
Это необходимо
C'est l'ironie
это ирония
De cette mélodie
Из этой мелодии
Lalalala la lalala
лалалала ла лалала





Writer(s): Klaus Waldeck, Valerie Sajdik, Daniel Moussier


Attention! Feel free to leave feedback.