Une dernière cigarette - Saint Privat translation in English

Une dernière cigarette

Allume-moi ma dernière cigarette
Écris ton numéro sur la serviette
As-tu de la place sous ton parapluie?
Bonjour, je m'appelle Valérie
Excuse-moi, je m'appelle Valérie
Un, deux, trois, et tu souris

Je me promène
Sur les toits ce soir
Et je fais mon choix
Celui d'être à toi

Je m'ennuie sans cesse malgré la vitesse
Que se passe t-il quand je passe la ligne?
Juste pour avoir un tout petit signe
Je trahis l'ivresse avec délicatesse
Crois-moi je n'aime pas le stress

Je me promène
Sur les toits ce soir
Et je fais mon choix
Celui d'être à toi

Suis-je une princesse
Sans allégresse?
Qui se délaisse pour un petit plaisir
Les pieds dans l'océan
Je n'avais pas de plan
Depuis si longtemps
Vous étiez l'évidence

Je me promène
Sur les toits ce soir
Et je fais mon choix
Celui d'être à toi

One Last Cigarette

Light me my last cigarette
Write your number on the napkin
Do you have room under your umbrella?
Hello, my name is Valerie
Excuse me, my name is Valerie
One, two, three, and you smile

I walk
On the roofs tonight
And I make my choice
To be yours

I get bored all the time despite the speed
What happens when I cross the line?
Just to have a little sign
I betray drunkenness with delicacy
Believe me, I don't like stress

I walk
On the roofs tonight
And I make my choice
To be yours

Am I a princess
Without joy?
Who neglects herself for a little pleasure
Feet in the ocean
I had no plan
For so long
You were the obvious choice

I walk
On the roofs tonight
And I make my choice
To be yours