Saint Saviour - Reasons - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saint Saviour - Reasons




Reasons
Причины
There's a light on in Union Street
На Юнион-стрит горит фонарь,
Burning holes in with its fire and heat
Прожигая дыры своим огнём и жаром.
Well let it melt the skin from my feet
Пусть он плавит кожу на моих ногах,
Wont stop me walking home
Это не помешает мне идти домой.
I am laden but strong enough
Я измотана, но достаточно сильна,
For loving hard and fighting rough
Чтобы любить сильно и бороться яростно.
Knock me down and break my bones
Сбей меня с ног и сломай мне кости,
Wont stop me walking home
Это не помешает мне идти домой.
I got reasons x4
У меня есть причины x4
(This is where we meet, this is Union Street
(Здесь мы встречаемся, это Юнион-стрит,
This is how I want you to remember me)
Вот как я хочу, чтобы ты меня запомнил.)
I can see that the water's deep
Я вижу, что вода глубока,
But I have taken a running leap
Но я уже прыгнула с разбега.
Well they can weigh me down with stone
Пусть они обвешают меня камнями,
Wont stop me swimming home
Это не помешает мне плыть домой.
For I am laden but strong enough
Ведь я измотана, но достаточно сильна,
To carry on when things get tough
Чтобы продолжать, когда становится тяжело.
I'm not sure of where I roam
Я не уверена, куда я иду,
But I know Ill make it home
Но я знаю, что доберусь домой.
I got reasons x4
У меня есть причины x4
I'd dance alone
Я бы танцевала одна,
I'd turn into stone for you
Я бы превратилась в камень ради тебя.
I'd cry my eyes blind
Я бы выплакала все глаза,
I'd lose my poor mind without you
Я бы сошла с ума без тебя.
I'd stop all the clocks
Я бы остановила все часы,
I'd live in a box just with you
Я бы жила в коробке, только с тобой.





Writer(s): Rebecca Jones


Attention! Feel free to leave feedback.