Saint Sleep feat. Theo - Rain Over Revachol - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saint Sleep feat. Theo - Rain Over Revachol




Rain Over Revachol
Pluie sur Revachol
Imma waste what I got
Je vais gâcher ce que j'ai
Imma erase what I want
Je vais effacer ce que je veux
Imma waste what I got
Je vais gâcher ce que j'ai
Imma erase what I want
Je vais effacer ce que je veux
Gone, without a trace and I hide
Parti, sans laisser de trace, je me cache
From the thunder falling on my head when I try
Du tonnerre qui s'abat sur ma tête quand j'essaie
Run from everyone and I had
De fuir tout le monde et j'ai
To burn the memories that are stacked in my mind
Brûler les souvenirs qui s'empilent dans mon esprit
Keep on falling in a hole like im trapped in a loop
Continuer à tomber dans un trou comme si j'étais coincé dans une boucle
I will never see the light of the day im doomed
Je ne verrai jamais la lumière du jour, je suis maudit
Im just walking through this rain with these thoughts in my head
Je marche simplement sous cette pluie avec ces pensées dans ma tête
We all sat together while the rain is pouring over revachol
Nous étions tous assis ensemble pendant que la pluie tombait sur Revachol
It's been raining over revachol
Il pleut sur Revachol
I'm so soaked I cant wait no more
Je suis tellement trempé que je ne peux plus attendre
It's been raining over revachol
Il pleut sur Revachol
I'm so soaked I cant wait no more
Je suis tellement trempé que je ne peux plus attendre
It's been raining over revachol
Il pleut sur Revachol
I'm so soaked I cant wait no more
Je suis tellement trempé que je ne peux plus attendre
It's been raining over revachol
Il pleut sur Revachol
I'm so soaked I cant wait no more
Je suis tellement trempé que je ne peux plus attendre
Ain't nothing left to fill this hole
Il ne reste rien pour combler ce trou
Let it go
Laisse tomber
Let me down like I left the world hanging out of balance
Laisse-moi tomber comme si j'avais laissé le monde en déséquilibre
Got my head in my hands loose
J'ai la tête dans les mains, lâche
Got my neck in a noose
J'ai le cou dans un nœud coulant
And I make a mountain out of stools
Et je fais une montagne de tabourets
Howd I let it go this far?
Comment ai-je laissé les choses aller aussi loin ?
Howd I let it get away from my grasp
Comment ai-je laissé ça m'échapper ?
Ask questions to the operator and I wait for no response
Je pose des questions à l'opératrice et j'attends aucune réponse
Dial click
Clic de numérotation
Dead tone
Tonalité morte
I cant forget what I know
Je ne peux pas oublier ce que je sais
Squished fingers in my eyes like some caviar
Des doigts écrasés dans mes yeux comme du caviar
Use my nails like they croutons at the salad bar
J'utilise mes ongles comme des croûtons à la barre à salade
Fooling with your finger food
Je joue avec ta nourriture pour les doigts
Flick it off your plate
Je la fais tomber de ton assiette
I cant wait until we meet our expiration date
Je ne peux pas attendre que notre date d'expiration arrive
It's been raining over revachol
Il pleut sur Revachol
I'm so soaked I cant wait no more
Je suis tellement trempé que je ne peux plus attendre
It's been raining over revachol
Il pleut sur Revachol
I'm so soaked I cant wait no more
Je suis tellement trempé que je ne peux plus attendre
It's been raining over revachol
Il pleut sur Revachol
I'm so soaked I cant wait no more
Je suis tellement trempé que je ne peux plus attendre
It's been raining over revachol
Il pleut sur Revachol
I'm so soaked I cant wait no more
Je suis tellement trempé que je ne peux plus attendre





Writer(s): Théo Mexmain, Stef M

Saint Sleep feat. Theo - Rain Over Revachol
Album
Rain Over Revachol
date of release
10-02-2022



Attention! Feel free to leave feedback.