Lyrics and translation Saint Sleep - Cryogen Community Outreach Marathon
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cryogen Community Outreach Marathon
Марафон помощи сообществу «Криоген»
Where's
my
manners
Где
мои
манеры?
This
winter
wonderland
is
disenchanted
Эта
зимняя
сказка
разочаровала.
No
no
no,
no
sense
in
understanding
Нет-нет-нет,
нет
смысла
пытаться
понять.
Where's
my
manners
Где
мои
манеры?
This
winter
wonderland
is
disenchanted
Эта
зимняя
сказка
разочаровала.
No
no
no,
no
sense
in
understanding
Нет-нет-нет,
нет
смысла
пытаться
понять.
Snowflakes
are
falling
Снежинки
падают.
The
window
is
frosted
Окно
замерзло.
Im
sleeping
so
soundly
Я
сплю
так
крепко.
These
seats
are
so
cozy
Эти
сиденья
такие
уютные.
This
warmth
will
engulf
me
Это
тепло
окутает
меня.
My
stop
is
upcoming
Моя
остановка
приближается.
Step
out
the
bus
and
I'm
already
stumbling
Выхожу
из
автобуса
и
уже
спотыкаюсь.
Caught
the
last
bus
to
dystopia
Поймал
последний
автобус
до
антиутопии.
Fell
asleep
and
I
missed
the
last
stop
Уснул
и
пропустил
последнюю
остановку.
Drop
me
off
in
the
snow
Высадите
меня
в
снег.
Man
its
fine
I'll
walk
the
whole
way
home
Да
ладно,
я
дойду
пешком.
Rub
my
hands
together
in
the
bus
stop
building
block
Растираю
руки
в
здании
автовокзала.
See
my
breath
turn
to
solid
rock
Вижу,
как
мое
дыхание
превращается
в
камень.
Need
to
go
somewhere
warm
Мне
нужно
куда-нибудь,
где
тепло.
Need
to
get
away
from
this
cold
and
this
snow
storm
Мне
нужно
укрыться
от
этого
холода
и
снежной
бури.
Maybe
by
the
factories
on
the
top
of
the
hill
by
the
ice
farms
Может,
у
заводов
на
вершине
холма,
рядом
с
ледяными
фермами?
No
harm
done
in
a
quick
walk
in
the
50
ft
snow
Не
будет
вреда
от
быстрой
прогулки
по
полутораметровому
снегу.
Man
I
should've
worn
a
winter
coat
Блин,
надо
было
надеть
зимнее
пальто.
Man
I
wish
I
was
home
by
the
fireplace
Эх,
как
бы
я
хотел
быть
дома
у
камина.
I'm
stuck
out
here
in
the
cold
Я
застрял
здесь,
на
морозе.
Might
just
jog
in
my
shorts
till
my
legs
freeze
off
Могу
просто
бегать
в
шортах,
пока
мои
ноги
не
отмерзнут.
Snowflakes
are
falling
Снежинки
падают.
My
fingers
are
frosted
Мои
пальцы
замерзли.
Im
awoken
too
loudly
Меня
слишком
громко
разбудили.
My
cheeks
are
all
rosy
Мои
щеки
покраснели.
This
cold
will
engulf
me
Этот
холод
поглотит
меня.
See
shelter
upcoming
Вижу
впереди
убежище.
Step
in
the
door
and
I'm
already
stumbling
Вхожу
в
дверь
и
уже
спотыкаюсь.
No
warmth
here
Тепла
нет.
Can't
light
the
flare
Не
могу
зажечь
ракетницу.
My
tears
freeze
Мои
слезы
замерзают.
Lost
in
the
breeze
Теряются
на
ветру.
Where's
my
manners
Где
мои
манеры?
This
winter
wonderland
is
disenchanted
Эта
зимняя
сказка
разочаровала.
No
no
no,
no
sense
in
understanding
Нет-нет-нет,
нет
смысла
пытаться
понять.
Where's
my
manners
Где
мои
манеры?
This
winter
wonderland
is
disenchanted
Эта
зимняя
сказка
разочаровала.
No
no
no,
no
sense
in
understanding
Нет-нет-нет,
нет
смысла
пытаться
понять.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stef M
Attention! Feel free to leave feedback.