Saint T - ABLAZE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saint T - ABLAZE




ABLAZE
В ОГНЕ
Wow, I'm ablaze
Вау, я в огне,
Every days the fucking same
Каждый день, черт возьми, одинаков.
Live inside a cube with 2 windows but I won't try escape
Живу в кубе с двумя окнами, но не пытаюсь сбежать.
Trapped in a cage
В ловушке,
But I'm far away from rage
Но я далек от ярости.
I don't think I really even care if imma die today
Мне, честно говоря, все равно, умру ли я сегодня.
Yesterday is history
Вчерашний день - история,
Tomorrow is a mystery
Завтра - загадка,
But I don't think I wanna be around to see consistency
Но я не думаю, что хочу быть рядом, чтобы увидеть постоянство,
Cuz it's all the same
Потому что все одно и то же.
I am still in so much pain
Мне все еще так больно.
Я не хочу быть живым, so feed me to the fucking flame
Я не хочу быть живым, так что брось меня в чертово пламя.
I hate this world
Я ненавижу этот мир,
I don't wanna live in it
Я не хочу в нем жить.
So take my life now
Так забери мою жизнь сейчас,
I don't see the point of it
Я не вижу в этом смысла.
I love this girl
Я люблю эту девушку,
She's my only reasoning
Она - моя единственная причина.
But I hate this world
Но я ненавижу этот мир,
I don't wanna live in it
Я не хочу в нем жить.
I made a career
Я сделал карьеру,
From making music
Создавая музыку,
Then I disappear
Потом я исчезаю,
And people lose it
И люди сходят с ума.
But why?
Но зачем?
Even know it's therapeutic
Даже зная, что это терапевтически,
Cuz I've been set ablaze by Cupid
Потому что я был подожжен Купидоном.
Wow, I'm ablaze
Вау, я в огне,
Every days the fucking same
Каждый день, черт возьми, одинаков.
Live inside a cube with 2 windows but I won't try escape
Живу в кубе с двумя окнами, но не пытаюсь сбежать.
Trapped in a cage
В ловушке,
But I'm far away from rage
Но я далек от ярости.
I don't think I really even care if imma die today
Мне, честно говоря, все равно, умру ли я сегодня.
Yesterday is history
Вчерашний день - история,
Tomorrow is a mystery
Завтра - загадка,
But I don't think I wanna be around to see consistency
Но я не думаю, что хочу быть рядом, чтобы увидеть постоянство,
Cuz it's all the same
Потому что все одно и то же.
I am still in so much pain
Мне все еще так больно.
Я не хочу быть живым, so feed me to the fucking flame
Я не хочу быть живым, так что брось меня в чертово пламя.
I don't wanna feel
Я не хочу чувствовать,
I don't even know who's real
Я даже не знаю, кто настоящий.
0.1% of people took the time to help me chill
0,1% людей нашли время, чтобы помочь мне успокоиться.
No one understands me
Никто меня не понимает.
It's a miracle I didn't kill
Это чудо, что я никого не убил.
Me, myself and I, I don't wanna take another pill
Себя, себя и я, я не хочу принимать еще одну таблетку.
People are upset because I don't make time for them
Люди расстраиваются, потому что я не нахожу на них времени.
If they took the time to know me, they would understand it then
Если бы они нашли время узнать меня, они бы поняли это тогда.
I don't want responsibilities, I'm not ready just yet
Я не хочу ответственности, я еще не готов.
How can I be an adult when this child isn't dead?
Как я могу быть взрослым, когда этот ребенок еще не умер?
Wow, I'm ablaze
Вау, я в огне,
Every days the fucking same
Каждый день, черт возьми, одинаков.
Live inside a cube with 2 windows but I won't try escape
Живу в кубе с двумя окнами, но не пытаюсь сбежать.
Trapped in a cage
В ловушке,
But I'm far away from rage
Но я далек от ярости.
I don't think I really even care if imma die today
Мне, честно говоря, все равно, умру ли я сегодня.
Yesterday is history
Вчерашний день - история,
Tomorrow is a mystery
Завтра - загадка,
But I don't think I wanna be around to see consistency
Но я не думаю, что хочу быть рядом, чтобы увидеть постоянство,
Cuz it's all the same
Потому что все одно и то же.
I am still in so much pain
Мне все еще так больно.
Я не хочу быть живым, so feed me to the fucking flame
Я не хочу быть живым, так что брось меня в чертово пламя.





Writer(s): Reece Tyzzer


Attention! Feel free to leave feedback.