Saint T - IDK WHAT TO DO - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saint T - IDK WHAT TO DO




IDK WHAT TO DO
Je ne sais pas quoi faire
I love you
Je t'aime
Help, I don't know what to do
Aide-moi, je ne sais pas quoi faire
I'm sinking under girl
Je suis en train de couler, ma chérie
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
I love you
Je t'aime
Help, I don't know what to do
Aide-moi, je ne sais pas quoi faire
I'm sinking under girl
Je suis en train de couler, ma chérie
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
I can't be away from you much longer
Je ne peux plus rester loin de toi longtemps
My brain will pull me under
Mon cerveau va me tirer vers le bas
Overthinking everything, it's filling me with wonder
Je suranalyse tout, ça me remplit d'étonnement
But I know you wouldn't do that
Mais je sais que tu ne ferais pas ça
All Eyez On Me like 2Pac
Tous les yeux sur moi comme 2Pac
I already knew that but my brain will make you prove that
Je le savais déjà, mais mon cerveau te fera le prouver
You're my number 1 fan
Tu es ma fan numéro 1
Out of 500,000
Sur 500 000
You will always have a place inside my heart and in my house and
Tu auras toujours ta place dans mon cœur et dans ma maison et
You could tear me right apart, I will still make you my spouse and
Tu pourrais me déchirer en mille morceaux, je ferai quand même de toi mon épouse et
I will fight for your life, got the blood of a Scouser
Je me battrai pour ta vie, j'ai le sang d'un Scouser
Number 1 fan
Fan numéro 1
Out of 500,000
Sur 500 000
You will always have a place inside my heart and in my house and
Tu auras toujours ta place dans mon cœur et dans ma maison et
You could tear me right apart, I will still make you my spouse and
Tu pourrais me déchirer en mille morceaux, je ferai quand même de toi mon épouse et
I will fight for your life, got the blood of a Scouser
Je me battrai pour ta vie, j'ai le sang d'un Scouser
I love you
Je t'aime
Help, I don't know what to do
Aide-moi, je ne sais pas quoi faire
I'm sinking under girl
Je suis en train de couler, ma chérie
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
I can't believe I'm saying this
Je n'arrive pas à croire que je dis ça
But I'm drowning once again
Mais je me noie encore une fois
I can no longer make music, I cannot pick up the pen
Je ne peux plus faire de musique, je ne peux plus prendre la plume
And that used to help me swim but now I'm drowning like the Thames
Et ça m'aidait à nager avant, mais maintenant je me noie comme la Tamise
Even tho I'm making thousands, even tho I'm making tens
Même si je gagne des milliers, même si je gagne des dizaines
Fuck this shit
Fous le camp
I don't wanna hurt anymore
Je ne veux plus souffrir
I'll keep running 'till my feet leave the floor
Je vais continuer à courir jusqu'à ce que mes pieds quittent le sol
And ascend all the way to the Heaven's door
Et j'arriverai jusqu'aux portes du paradis
I got 1,2,3,4 songs 'bout the war
J'ai 1, 2, 3, 4 chansons sur la guerre
And the hellish things that'll rot you to the core
Et les choses infernales qui te feront pourrir jusqu'au cœur
Don't wanna be drinking tonight, I pour
Je ne veux pas boire ce soir, je verse
Another cup like fuck, I want more
Une autre tasse, putain, j'en veux plus
I love you
Je t'aime
Help, I don't know what to do
Aide-moi, je ne sais pas quoi faire
I'm sinking under girl
Je suis en train de couler, ma chérie
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
I love you
Je t'aime
Help, I don't know what to do
Aide-moi, je ne sais pas quoi faire
I'm sinking under girl
Je suis en train de couler, ma chérie
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire





Writer(s): Reece Tyzzer


Attention! Feel free to leave feedback.