Saint T - LITTLE DO YOU KNOW - translation of the lyrics into Russian
Saint T LITTLE DO YOU KNOW

Saint T - LITTLE DO YOU KNOW

Lyrics and translation Saint T - LITTLE DO YOU KNOW




LITTLE DO YOU KNOW
ТЫ И НЕ ПОДОГАДЫВАЕШЬСЯ
Little do you know
Ты и не подозреваешь,
How I'm breaking while you fall asleep
Как я ломаюсь, пока ты засыпаешь.
Little do you know
Ты и не подозреваешь,
I'm still haunted by the memories
Что меня всё ещё преследуют воспоминания.
Little do you know
Ты и не подозреваешь,
I'm trying to pick myself up piece by piece
Что я пытаюсь собрать себя по кусочкам.
Little do you know, I
Ты и не подозреваешь, что мне
Need a little more time
Нужно ещё немного времени.
Life is moving fast
Жизнь летит вперёд,
And I am coming last
А я плетусь позади.
I can't seem to move forward cuz I'm haunted by the past
Не могу двигаться дальше, потому что меня преследует прошлое.
My bros are tryna pass
Мои братья пытаются пробиться,
But I mess up every chance
Но я упускаю каждый шанс.
I'm a fucking failure if I'm on or off the grass
Я чертов неудаха, и не важно, курю я травку или нет.
I've been sitting all alone
Я сижу в одиночестве
And asking why I'm here
И спрашиваю себя, зачем я здесь.
I don't think I could handle if I shed another tear
Не думаю, что выдержу, если пролью ещё хоть одну слезу.
I don't even fuck with beer
Я даже пиво не люблю,
But I'll drink if it's near
Но выпью, если будет рядом,
Just to drown away my sorrows and to drown away the fear
Просто чтобы заглушить свою печаль и страх.
Push me to the edge
Подтолкни меня к краю,
And let go of my shirt
Отпусти мою рубашку.
I've survived many times with my face in the dirt
Я много раз поднимался, упав лицом в грязь.
And my friends are tryna call me but I said 'Do Not Disturb'
Друзья пытаются дозвониться, но я включил "Не беспокоить".
So just let me fade away, I can't deal with all the hurt
Просто дай мне исчезнуть, я не могу справиться с этой болью.
If I have a heart attack
Если у меня случится сердечный приступ,
You won't know what is to blame
Ты не будешь знать, в чём причина.
Got so many different problems, I've forgotten all their names
У меня так много проблем, что я забыл, как они называются.
Or at least that's what I tell myself when I'm riddled with pain
По крайней мере, я говорю себе это, когда меня пронзает боль.
In reality, I see their fucking names in every place
На самом деле, я вижу их чертовы имена повсюду.
Life is moving fast
Жизнь летит вперёд,
And I am coming last
А я плетусь позади.
I can't seem to move forward cuz I'm haunted by the past
Не могу двигаться дальше, потому что меня преследует прошлое.
My bros are tryna pass
Мои братья пытаются пробиться,
But I mess up every chance
Но я упускаю каждый шанс.
I'm a fucking failure if I'm on or off the grass
Я чертов неудаха, и не важно, курю я травку или нет.
I've been sitting all alone
Я сижу в одиночестве
And asking why I'm here
И спрашиваю себя, зачем я здесь.
I don't think I could handle if I shed another tear
Не думаю, что выдержу, если пролью ещё хоть одну слезу.
I don't even fuck with beer
Я даже пиво не люблю,
But I'll drink if it's near
Но выпью, если будет рядом,
Just to drown away my sorrows and to drown away the fear
Просто чтобы заглушить свою печаль и страх.
Push me to the edge
Подтолкни меня к краю,
And let go of my shirt
Отпусти мою рубашку.
I've survived many times with my face in the dirt
Я много раз поднимался, упав лицом в грязь.
And my friends are tryna call me but I said 'Do Not Disturb'
Друзья пытаются дозвониться, но я включил "Не беспокоить".
So just let me fade away, I can't deal with all the hurt
Просто дай мне исчезнуть, я не могу справиться с этой болью.
If I have a heart attack
Если у меня случится сердечный приступ,
You won't know what is to blame
Ты не будешь знать, в чём причина.
Got so many different problems, I've forgotten all their names
У меня так много проблем, что я забыл, как они называются.
Or at least that's what I tell myself when I'm riddled with pain
По крайней мере, я говорю себе это, когда меня пронзает боль.
In reality, I see their fucking names in every place
На самом деле, я вижу их чертовы имена повсюду.
Little do you know
Ты и не подозреваешь,
How I'm breaking while you fall asleep
Как я ломаюсь, пока ты засыпаешь.
Little do you know
Ты и не подозреваешь,
I'm still haunted by the memories
Что меня всё ещё преследуют воспоминания.
Little do you know
Ты и не подозреваешь,
I'm trying to pick myself up piece by piece
Что я пытаюсь собрать себя по кусочкам.
Little do you know, I
Ты и не подозреваешь, что мне
Need a little more time
Нужно ещё немного времени.




Writer(s): Sierra Deaton, Alexandra Leah Tamposi, Tobias Gad, Ruth Anne Cunningham
Saint T - Wow, I'M Ablaze
Album
Wow, I'M Ablaze
date of release
22-01-2022

1 INTRO
2 ANTIDOTE
3 IDK WHAT TO DO
4 ABLAZE
5 ABLAZE, Pt. 2
6 BAG!
7 LITTLE DO YOU KNOW
8 ME N U - REMIX
9 HEAVEN
Attention! Feel free to leave feedback.