Saint T - snowflake obsidian - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saint T - snowflake obsidian




snowflake obsidian
obsidienne flocon de neige
Yeah
Ouais
Give me strength
Donne-moi de la force
I don't wanna feel that lonely again
Je ne veux plus me sentir aussi seul
I don't wanna feel that pain in my head
Je ne veux plus ressentir cette douleur dans ma tête
So calm me down and give me success
Alors calme-moi et donne-moi du succès
My body says no and my mind says yes
Mon corps dit non et mon esprit dit oui
But my spirit knows which of the people are best
Mais mon esprit sait qui sont les meilleures personnes
This love is everything that suggests
Cet amour est tout ce qu'il suggère
Eternal trust, we'll never be stressed
Confiance éternelle, nous ne serons jamais stressés
Yeah
Ouais
Give me strength
Donne-moi de la force
I don't wanna feel that lonely again
Je ne veux plus me sentir aussi seul
I don't wanna feel that pain in my head
Je ne veux plus ressentir cette douleur dans ma tête
So calm me down and give me success
Alors calme-moi et donne-moi du succès
My body says no and my mind says yes
Mon corps dit non et mon esprit dit oui
But my spirit knows which of the people are best
Mais mon esprit sait qui sont les meilleures personnes
This love is everything that suggests
Cet amour est tout ce qu'il suggère
Eternal trust, we'll never be stressed
Confiance éternelle, nous ne serons jamais stressés
Give me your heart
Donne-moi ton cœur
Give me your brain
Donne-moi ton cerveau
Give me it all then you take my name
Donne-moi tout et tu prendras mon nom
Take all my pain
Prends toute ma douleur
I'll take the blame
Je prendrai le blâme
For relying on you to re-making me sane
Pour compter sur toi pour me rendre à nouveau sain d'esprit
Oh, what a shame
Oh, quelle honte
I'm hurting again
Je souffre à nouveau
But it doesn't matter cuz that's gonna change
Mais ce n'est pas grave, car cela va changer
When I see your face
Quand je vois ton visage
It falls into place
Tout se met en place
This snowflake obsidian helps with the pace
Cette obsidienne flocon de neige aide avec le rythme
I'm all alone
Je suis tout seul
But we're together
Mais nous sommes ensemble
You are the reason that I'm getting better
Tu es la raison pour laquelle je vais mieux
You'll see all these lyrics right next to the letters
Tu verras tous ces mots juste à côté des lettres
Inside of a booklet that I made for pleasure
À l'intérieur d'un livret que j'ai fait pour le plaisir
I'm under pressure
Je suis sous pression
But you're my treasure
Mais tu es mon trésor
Still, you're the one that is making me better
Toujours, tu es celui qui me rend meilleur
Please check the weather, I want us together
S'il te plaît, vérifie la météo, je veux qu'on soit ensemble
Baby I promise that we are forever
Bébé, je te promets que nous sommes pour toujours
Yeah
Ouais
Give me strength
Donne-moi de la force
I don't wanna feel that lonely again
Je ne veux plus me sentir aussi seul
I don't wanna feel that pain in my head
Je ne veux plus ressentir cette douleur dans ma tête
So calm me down and give me success
Alors calme-moi et donne-moi du succès
My body says no and my mind says yes
Mon corps dit non et mon esprit dit oui
But my spirit knows which of the people are best
Mais mon esprit sait qui sont les meilleures personnes
This love is everything that suggests
Cet amour est tout ce qu'il suggère
Eternal trust, we'll never be stressed
Confiance éternelle, nous ne serons jamais stressés
Yeah
Ouais
Give me strength
Donne-moi de la force
I don't wanna feel that lonely again
Je ne veux plus me sentir aussi seul
I don't wanna feel that pain in my head
Je ne veux plus ressentir cette douleur dans ma tête
So calm me down and give me success
Alors calme-moi et donne-moi du succès
My body says no and my mind says yes
Mon corps dit non et mon esprit dit oui
But my spirit knows which of the people are best
Mais mon esprit sait qui sont les meilleures personnes
This love is everything that suggests
Cet amour est tout ce qu'il suggère
Eternal trust, we'll never be stressed
Confiance éternelle, nous ne serons jamais stressés





Writer(s): Reece Tyzzer


Attention! Feel free to leave feedback.