Lyrics and translation Saint Vitus - Angry Man

Angry Man

I don′t need the madness that society breeds
I don't need the pressure comin down on me
Why must you always stare,
I ain′t no fucking clown
Just want to live without somebody
Bringing me down

CHORUS:
All I want is
To live my life
Easy and free
I don't need
No human bullshit
Prejudice, down on me

Everywhere I wander,
I stick out in the crowd
Constantly fight for relief,
Abuse from all around
Now my mind is twisting,
Contemplating revenge
But I won't stoop to their level,
I refuse to be like them

CHORUS

Hard for me to be happy
With sadness all around
Real easy to be angry,
Ain′t no problem to frown
Youll have to prove to me
That what I say is a lie
Cause all I see is hatred
Splashed before my eyes

CHORUS

Злой Мужчина

Мне не нужно безумие, которое порождает общество
Мне не нужно давление, которое на меня давит
Зачем ты всё время смотришь,
Я не какой-то там клоун
Просто хочу жить без кого-либо,
Кто тянет меня вниз

ПРИПЕВ:
Всё, чего я хочу,
Это жить своей жизнью
Легко и свободно
Мне не нужно
Никакого человеческого дерьма
Предубеждений, направленных на меня

Куда бы я ни пошёл,
Я выделяюсь из толпы
Постоянно борюсь за облегчение,
Оскорбления со всех сторон
Теперь мой разум извращается,
Обдумывая месть
Но я не опущусь до их уровня,
Я отказываюсь быть таким, как они

ПРИПЕВ

Мне трудно быть счастливым
С печалью вокруг
Очень легко злиться,
Нет проблем нахмуриться
Тебе придется доказать мне
Что то, что я говорю, ложь
Потому что всё, что я вижу, это ненависть
Разбрызганную перед моими глазами

ПРИПЕВ