Lyrics and translation Saint Vitus - Ice Monkey

Ice Monkey

Prehensile? It clings fast
A purple primate, the
Snair′s cast
The endless chatter?
It's truth and lie
A double standard, it′s
Live or die
Cruel Kandiru, your being
Brings
You slipped inside through
On temptation's wings
It couldn't be so, it always is
The way the game goes
Nature of the biz
Repeat second verse

Singe de glace

Préhensile ? Il s'accroche fermement
Un primate violet, le
Piège se referme
Le bavardage incessant ?
C'est la vérité et le mensonge
Une double norme, c'est
Vivre ou mourir
Cruel Kandiru, ton être
Apporte
Tu t'es glissé à l'intérieur par
Sur les ailes de la tentation
Cela ne pouvait pas être ainsi, c'est toujours le cas
Le cours du jeu
Nature du métier
Répéter le deuxième couplet