Lyrics and translation Saint Vitus - Return of the Zombie

Return of the Zombie

Crack the surface
I arise
Hungry again
My gray insides
Can′t wait
Can't wait to begin
Arise, arise
You send the same ones
To hunt me again
A foolish try
You cannot kill
What′s never been
I shall feed tonite
Arise, arise zombie
The little ones
Taste the same
It makes me smile
And the holes
In front of my skull
Shine with something vile
I leave no marks
I leave no trace
Just a body, drained
And in the morning light
You'll find
Not even a stain
Arise, arise

Le Retour du Zombie

J'émerge de la surface
Je me lève
Affamé à nouveau
Mes entrailles grises
Ne peuvent pas attendre
Ne peuvent pas attendre de commencer
Lève-toi, lève-toi
Tu envoies les mêmes
Pour me chasser à nouveau
Une tentative insensée
Tu ne peux pas tuer
Ce qui n'a jamais existé
Je vais me nourrir ce soir
Lève-toi, lève-toi, zombie
Les petits
Ont le même goût
Ça me fait sourire
Et les trous
Devant mon crâne
Brillent d'une chose vile
Je ne laisse aucune marque
Je ne laisse aucune trace
Juste un corps, vidé
Et à la lumière du matin
Tu trouveras
Pas même une tache
Lève-toi, lève-toi