Lyrics and translation Saint Vitus - The Bleeding Ground

The Bleeding Ground

Echoes of screaming
That fell on deaf ears
Chaos still reigns
Fueled by the tears
Of children in anguish
Their lives torn apart
Begging for help from
Cold black hearts

Heaven can′t help us
Hell puts us down
That's what it′s like on
The bleeding ground

Gasping for air
We can actually see
Government testing
Says it's ok to breathe
A hot oily resin
Covers the trees
Our moans of despair
Float away on the breeze

Useless protectors
Only slap hands
Let the animals
Destroy the land
Once we were cleansed
By natures' wrath
Then without choice
We′re back on the wrong path

Le sol saignant

Des échos de cris
Qui sont tombés sur des oreilles sourdes
Le chaos règne toujours
Attisé par les larmes
Des enfants en angoisse
Leurs vies déchirées
Suppliant de l'aide de
Cœurs noirs et froids

Le ciel ne peut pas nous aider
L'enfer nous abaisse
C'est comme ça que c'est sur
Le sol saignant

Haletant pour respirer
On peut réellement voir
Des tests gouvernementaux
Disent que c'est bon de respirer
Une résine huileuse chaude
Couvre les arbres
Nos gémissements de désespoir
Flottent au loin avec la brise

Protecteurs inutiles
Ne font que taper des mains
Laisse les animaux
Détruire la terre
Nous avons déjà été purifiés
Par la colère de la nature
Puis sans choix
Nous sommes de retour sur le mauvais chemin