Lyrics and translation Saint clara - Bad For Me

Bad For Me

Bad for me, it's so bad for me
My mother says it's bad for me, so bad for me
Friends says it's bad for me, so bad for me
Daddy thinks it's bad for me, yeah bad for me

It's not a secret that I like to go out
It's been a month since I hid in my bed
Afraid to look at my bank account
When I go out "Let's buy one more round" type
It's not secret I've been in at every cup
If you ask me you can never be too drunk
I get a drink and get a break from my thoughts
When I go out "Let's buy one more round" type

And I try to but for sure it's not workin' for me, (I do)
Whatever, I want when I want yeah
I don't care, so get of my head

And I know that I should take a break but it's hard for me
These nights out are my remedy, remedy
Need a break and a place where I can misbehave
Some days I can sit through enjoy my own company
Sad songs stuck on repeat, on repeat in my head
When I'm in bed and not out with my friends

Bad for me, my mother say it's bad for me
So bad for me
My mother says it's bad for me, so bad for me
Friends think it's bad for me, so bad for me
Daddy thinks it's bad for me, yeah bad for me
My mother says

I'll crash your party, I don't need no invite
Tell the DJ play you with me song
I came to dance with somebody tonight
Hide your man, 'cause I'm lookin' so fly

And I try to but for sure it's not workin' for me, (I do)
Whatever, I want when I want yeah
I don't care, so get of my head

And I know that I should take a break but it's hard for me
These nights out are my remedy, remedy
Need a break and a place where I can misbehave
Some days I can sit through, enjoy my own company
Sad songs stuck on repeat, on repeat in my head
When I'm in bed and not out with my friends

Bad for me, my mother says, bad for me
So bad for me
My mother says it's bad for me, so bad for me
Friends think it's bad for me, so bad for me
Daddy thinks it's bad for me, yeah bad for me
My mother says it's bad for me, so bad for me
My mother says it's bad for me, so bad for me
Friends think it's bad for me, so bad for me
Daddy thinks it's bad for me, yeah bad for me
My mother says

Mauvais pour moi

Mauvais pour moi, c'est tellement mauvais pour moi
Ma mère dit que c'est mauvais pour moi, tellement mauvais pour moi
Mes amis disent que c'est mauvais pour moi, tellement mauvais pour moi
Papa pense que c'est mauvais pour moi, oui, mauvais pour moi

Ce n'est pas un secret que j'aime sortir
Il y a un mois que je me suis cachée dans mon lit
J'ai peur de regarder mon compte en banque
Quand je sors, c'est du genre "On prend encore un tour"
Ce n'est pas un secret que j'ai été dans chaque verre
Si tu me demandes, on ne peut jamais être trop saoule
Je prends un verre et j'ai une pause de mes pensées
Quand je sors, c'est du genre "On prend encore un tour"

Et j'essaie, mais c'est sûr que ça ne marche pas pour moi, (je fais)
Quoi que ce soit, je veux quand je veux, oui
Je m'en fiche, alors sors de ma tête

Et je sais que je devrais faire une pause, mais c'est difficile pour moi
Ces sorties nocturnes sont mon remède, mon remède
J'ai besoin d'une pause et d'un endroit où je peux me déchaîner
Parfois, je peux m'asseoir et profiter de ma propre compagnie
Des chansons tristes en boucle, en boucle dans ma tête
Quand je suis au lit et que je ne suis pas dehors avec mes amis

Mauvais pour moi, ma mère dit que c'est mauvais pour moi
Tellement mauvais pour moi
Ma mère dit que c'est mauvais pour moi, tellement mauvais pour moi
Mes amis pensent que c'est mauvais pour moi, tellement mauvais pour moi
Papa pense que c'est mauvais pour moi, oui, mauvais pour moi
Ma mère dit

Je vais débarquer à ta soirée, je n'ai pas besoin d'invitation
Dis au DJ de jouer notre chanson
Je suis venue danser avec quelqu'un ce soir
Cache ton mec, parce que je suis trop stylée

Et j'essaie, mais c'est sûr que ça ne marche pas pour moi, (je fais)
Quoi que ce soit, je veux quand je veux, oui
Je m'en fiche, alors sors de ma tête

Et je sais que je devrais faire une pause, mais c'est difficile pour moi
Ces sorties nocturnes sont mon remède, mon remède
J'ai besoin d'une pause et d'un endroit où je peux me déchaîner
Parfois, je peux m'asseoir et profiter de ma propre compagnie
Des chansons tristes en boucle, en boucle dans ma tête
Quand je suis au lit et que je ne suis pas dehors avec mes amis

Mauvais pour moi, ma mère dit, mauvais pour moi
Tellement mauvais pour moi
Ma mère dit que c'est mauvais pour moi, tellement mauvais pour moi
Mes amis pensent que c'est mauvais pour moi, tellement mauvais pour moi
Papa pense que c'est mauvais pour moi, oui, mauvais pour moi
Ma mère dit que c'est mauvais pour moi, tellement mauvais pour moi
Ma mère dit que c'est mauvais pour moi, tellement mauvais pour moi
Mes amis pensent que c'est mauvais pour moi, tellement mauvais pour moi
Papa pense que c'est mauvais pour moi, oui, mauvais pour moi
Ma mère dit