SAINTS OF VALORY - PAINKILLER - translation of the lyrics into German

PAINKILLER - SAINTS OF VALORYtranslation in German




PAINKILLER
SCHMERZMITTEL
What else?
Was sonst?
Your body go kill me, now!
Dein Körper bringt mich um, jetzt!
Obidiponbidi
Obidiponbidi
Runtown
Runtown
Now! yeah
Jetzt! Ja
Chale your body go kill me
Chale, dein Körper wird mich umbringen
What else?
Was sonst?
Baby, mad for your body yeah (obidiponbidi)
Baby, verrückt nach deinem Körper, ja (obidiponbidi)
Craze for your body yeah
Verrückt nach deinem Körper, ja
Sing for your body yeah
Singe für deinen Körper, ja
Baby, mad for your body yeah (obidiponbidi)
Baby, verrückt nach deinem Körper, ja (obidiponbidi)
Craze for your body yeah-eah
Verrückt nach deinem Körper, ja-eah
Anything for your body yeah
Alles für deinen Körper, ja
Girl I wanna take you personal
Mädchen, ich will dich ganz für mich
Fight for your matter like a wrestler
Kämpfe für deine Sache wie ein Ringer
There for your body like a pain killer
Bin für deinen Körper da, wie ein Schmerzmittel
Baby your body na sinsima
Baby, dein Körper ist Sinsima
Obaasima, odoyewu bra ma yen tena
Obaasima, Liebling, komm, lass uns zusammensitzen
There for your body like a pain killer
Bin für deinen Körper da, wie ein Schmerzmittel
Sweetie your body na sinsima
Süße, dein Körper ist Sinsima
Tie, yeah
Krawatte, ja
See my baby make I realize
Sieh meine Süße, sie lässt mich erkennen
Say the groupies and the side chicks all dem be lies
Dass die Groupies und die Seitensprünge alle Lügen sind
They wear bikini intentionally to show thighs
Sie tragen absichtlich Bikinis, um ihre Schenkel zu zeigen
Nobody compare to my baby because dem be low price
Niemand ist mit meiner Süßen zu vergleichen, denn sie sind Billigware
Me girl no body na boys bi fre no Tundra
Mein Mädchen, kein Körper, die Jungs nennen sie Tundra
Na ne ho nso ntwa mu da
Und ihr Körper ist auch nie langweilig
Mma mu Daddy Lumba
Mädchen wie Daddy Lumba
Mede me nsa beka no koraa gye me gu nsa
Wenn ich sie auch nur berühre, werde ich verhaftet
Carpenter te me fie cause anadwo bia me bu mpa
Ein Zimmermann ist bei mir zu Hause, weil ich jede Nacht mein Bett kaputt mache
Yeah, boys bi ye susu-pon
Ja, manche Jungs sind Weichlinge
Nti na me nso me ngyae me ho
Deshalb lasse ich mich auch nicht gehen
Hye m'akyi se uniform
Trage es wie eine Uniform
Se mek private koraa hye m'akyi se backpack
Auch wenn ich privat bin, klebt es an mir wie ein Rucksack
Cause niggas ameani no nti na me nso me nsi ne fom
Weil Niggas eifersüchtig sind, deshalb lasse ich sie nicht fallen
Wo boa koraa
Auch wenn du mir hilfst
Girl I wanna take you personal
Mädchen, ich will dich ganz für mich
Fight for your matter like a wrestler
Kämpfe für deine Sache wie ein Ringer
There for your body like a pain killer
Bin für deinen Körper da, wie ein Schmerzmittel
Baby your body na sinsima
Baby, dein Körper ist Sinsima
Obaasima, odoyewu bra ma yen tena
Obaasima, Liebling, komm, lass uns zusammensitzen
There for your body like a pain killer
Bin für deinen Körper da, wie ein Schmerzmittel
Sweetie your body na sinsima
Süße, dein Körper ist Sinsima
Yeah, you see the way you gimme better love
Ja, du siehst, wie du mir bessere Liebe gibst
Se wode adee no ma me a anadwo yi m'ada ruff
Wenn du mir das Ding gibst, werde ich diese Nacht hart schlafen
I want to marry you nti na me bubu prayer wars
Ich will dich heiraten, deshalb breche ich Gebetskriege
Ma me be locki wo down cause nsem keka yi ad
Lass mich dich festhalten, denn das Gerede ist zu viel
Me testimony, me hyia wo na me nye wo type
Mein Zeugnis, ich habe dich getroffen und ich bin nicht dein Typ
Wosan nso gye woho di, local rapper nye wo size (No!)
Du bist auch selbstbewusst, ein lokaler Rapper ist nicht deine Größe (Nein!)
Wode woho and eno be money, eno be hype
Du gibst dich hin, und es geht nicht um Geld, es geht nicht um Hype
Mo a mo pee wo Davido, Olamide ne Ice
Die, die dich wollen, Davido, Olamide und Ice
Finally na wo bekyee makom like the Holy Ghost
Endlich hast du mein Herz erobert wie der Heilige Geist
Enkane na metu copper, enne metu gold
Früher habe ich Kupfer geschürft, jetzt schürfe ich Gold
Yeah, it took me soo long to get you
Ja, es hat so lange gedauert, dich zu bekommen
Nti me nsa aka wo yi
Jetzt, wo ich dich habe
I'll never let you go, med Allah
Ich werde dich nie gehen lassen, bei Allah
Baby, mad for your body yeah (obidiponbidi)
Baby, verrückt nach deinem Körper, ja (obidiponbidi)
Craze for your body yeah
Verrückt nach deinem Körper, ja
Sing for your body yeah, sing for my honey yeah
Singe für deinen Körper, ja, singe für meine Süße, ja
My lady, mad for your body yeah (obidiponbidi)
Meine Lady, verrückt nach deinem Körper, ja (obidiponbidi)
Craze for your body yeah-eah
Verrückt nach deinem Körper, ja-eah
Anything for your body yeah, yeah, yeah
Alles für deinen Körper, ja, ja, ja
Girl I wanna take you personal
Mädchen, ich will dich ganz für mich
Fight for your matter like a wrestler
Kämpfe für deine Sache wie ein Ringer
There for your body like a pain killer
Bin für deinen Körper da, wie ein Schmerzmittel
Baby your body na sinsima, oh sinsima
Baby, dein Körper ist Sinsima, oh Sinsima
Obaasima, odoyewu bra ma yen tena
Obaasima, Liebling, komm, lass uns zusammensitzen
There for your body like a pain killer
Bin für deinen Körper da, wie ein Schmerzmittel
Sweetie your body na sinsima
Süße, dein Körper ist Sinsima
Ah, you know what time it is (Obidibiponbidi)
Ah, du weißt, wie spät es ist (Obidibiponbidi)
Runtown
Runtown
Another classic
Ein weiterer Klassiker
SarkCess Music
SarkCess Music
Woye me hemaa, woye me hemaa
Du bist meine Königin, du bist meine Königin
Your body na killer, your body na killer
Dein Körper ist ein Killer, dein Körper ist ein Killer
Woye me hemaa, woye me hemaa
Du bist meine Königin, du bist meine Königin
Your body na fire, your body na fire
Dein Körper ist Feuer, dein Körper ist Feuer





Writer(s): Pedro Veronez Veiga, Stephen Buckle, Godfrey Thomson


Attention! Feel free to leave feedback.