Sajan Nauriyal - Peace - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sajan Nauriyal - Peace




Peace
La Paix
You are the peace I know
Tu es la paix que je connais
When I'm feelin' alone
Quand je me sens seul
No other place I go
Nulle part ailleurs j'irai
Just keep leadin' me home
Continue de me guider à la maison
You are the peace I know
Tu es la paix que je connais
And I'm never too far gone
Et je ne suis jamais trop loin
You are the peace I know
Tu es la paix que je connais
When I'm feelin' alone
Quand je me sens seul
No other place I go
Nulle part ailleurs j'irai
Just keep leadin' me home
Continue de me guider à la maison
You are the peace I know
Tu es la paix que je connais
And I'm never too far gone
Et je ne suis jamais trop loin
All I want is just Your love and conversation
Tout ce que je veux, c'est ton amour et ta compagnie
I'll keep runnin' 'cause You're fillin' me with patience
Je continuerai à courir parce que tu me remplis de patience
You're enough and I can trust in what You're shapin'
Tu es suffisant, et je peux faire confiance à ce que tu formes
I keep praisin', ooh
Je continue à louer, oh
I'm not on my own
Je ne suis pas seul
I know that I'll never be too far from home
Je sais que je ne serai jamais trop loin de la maison
Too far from home
Trop loin de la maison
There's no place I can go to be too far alone
Il n'y a nulle part je puisse aller pour être trop loin tout seul
You'll never leave me
Tu ne me quitteras jamais
You are the peace I know (You are the peace I know)
Tu es la paix que je connais (Tu es la paix que je connais)
When I'm feelin' alone
Quand je me sens seul
No other place I go
Nulle part ailleurs j'irai
Just keep leadin' me home
Continue de me guider à la maison
You are the peace I know (You are the peace I know)
Tu es la paix que je connais (Tu es la paix que je connais)
And I'm never too far gone
Et je ne suis jamais trop loin
You are the peace I know (You are the peace)
Tu es la paix que je connais (Tu es la paix)
When I'm feelin' alone
Quand je me sens seul
No other place I go
Nulle part ailleurs j'irai
Just keep leadin' me home
Continue de me guider à la maison
You are the peace I know
Tu es la paix que je connais
And I'm never too far gone
Et je ne suis jamais trop loin
The only thing worth it to live for, Your purpose
La seule chose qui vaut la peine de vivre, ton but
That's what I've been learnin', no I don't deserve it
C'est ce que j'ai appris, non, je ne le mérite pas
Enemy swervin', the way that You workin'
L'ennemi dévie, la façon dont tu travailles
I seen it in person, Your glory emergin'
Je l'ai vu en personne, ta gloire émerge
Only got time to look at You
Je n'ai le temps que de te regarder
Peace in my mind, You pull me through
La paix dans mon esprit, tu me tires à travers
The love in Your eyes, You show me truth
L'amour dans tes yeux, tu me montres la vérité
The way You designed it, You're the proof
La façon dont tu l'as conçu, tu es la preuve
Boost up now
Booste maintenant
If Your water overflowin', need a new cup now
Si ton eau déborde, j'ai besoin d'une nouvelle tasse maintenant
True love found
Vrai amour trouvé
I just let go of control and let Your roots grow down
Je laisse aller le contrôle et laisse tes racines pousser
Your blood enough, I'm movin' out the way
Ton sang est suffisant, je m'écarte du chemin
I know I'm nothin', Lord, without Your grace
Je sais que je ne suis rien, Seigneur, sans ta grâce
I don't want to be stuck inside my ways
Je ne veux pas être coincé dans mes manières
Everything I need is in Your name
Tout ce dont j'ai besoin est en ton nom
Ohh, yeah
Oh, oui
You are the peace I know
Tu es la paix que je connais
When I'm feelin' alone
Quand je me sens seul
No other place I go
Nulle part ailleurs j'irai
Just keep leadin' me home
Continue de me guider à la maison
You are the peace I know
Tu es la paix que je connais
And I'm never too far gone
Et je ne suis jamais trop loin





Writer(s): Sajan Nauriyal


Attention! Feel free to leave feedback.