Sajfer - Galama - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sajfer - Galama




Galama
Шум
Zaboravi sve, opusti se
Забудь все, расслабься
Nek se tijela rastope
Пусть тела наши растворятся
A svake noći oko nje galama
А каждую ночь вокруг нее шум
Gori klub, kafana, pa mafijamo
Горит клуб, кафе, потом тусуемся как мафия
A nema srama pred drugaricama
А ей не стыдно перед подругами
Dok mi srce slama tako pijano
Пока мне сердце разбивает такая пьяная
A svake noći oko nje galama
А каждую ночь вокруг нее шум
Gori klub, kafana, pa mafijamo
Горит клуб, кафе, потом тусуемся как мафия
A nema srama pred drugaricama
А ей не стыдно перед подругами
Dok mi srce slama tako pijano
Пока мне сердце разбивает такая пьяная
A sanjao sam tebe opet
А я снова тебя видел во сне
Ma nek sam proklet, al' volim osmijeh taj
Пусть я буду проклят, но люблю эту улыбку
Mogu mi te branit i otet, zapalit mi portret
Могут меня от тебя отгородить, сжечь мой портрет
Al' ne mogu osjećaj
Но не могут чувства мои стереть
Aye, aye, ovih dana
Эй, эй, в эти дни
Aye, aye, lom, galama
Эй, эй, разнос, шум
Aye, aye, sto kafana
Эй, эй, сотня кафе
Pa je, pa je podivljala
Потом она, потом она совсем отрывается
Palim emocije, nebo te krije
Разжигаю эмоции, небо тебя скрывает
Polijem Hennеssijem, gledaju zmije to tijеlo kako vije
Заливаю Хеннесси, змеи смотрят, как извивается твое тело
Tvoje slike pune memorije ostale mi
Твои фото заполнили мою память
Ne bi da pijem, al' mala mi je prava zvijer
Не хотел бы пить, но, детка, ты настоящий зверь
Zaboravi sve, opusti se, a-ja-ja-ja
Забудь все, расслабься, а-я-я-я
Nek se tijela rastope (tijela rastope)
Пусть тела наши растворятся (тела растворятся)
A svake noći oko nje galama
А каждую ночь вокруг нее шум
Gori klub, kafana, pa mafijamo
Горит клуб, кафе, потом тусуемся как мафия
A nema srama pred drugaricama
А ей не стыдно перед подругами
Dok mi srce slama tako pijano
Пока мне сердце разбивает такая пьяная
A svake noći oko nje galama
А каждую ночь вокруг нее шум
Gori klub, kafana, pa mafijamo
Горит клуб, кафе, потом тусуемся как мафия
A nema srama pred drugaricama
А ей не стыдно перед подругами
Dok mi srce slama tako pijano
Пока мне сердце разбивает такая пьяная
Ta mlada ko vuk je gladna
Эта молодая, как волк голодная
Po' kluba strada zbog nje (zbog nje)
По клубам страдает из-за нее (из-за нее)
A ja s njom bi sada samo krug do grada
А я бы с ней сейчас просто круг по городу
Nek mi srce strada ko prije (ko prije)
Пусть мое сердце страдает, как раньше (как раньше)
Aye, aye, ovih dana
Эй, эй, в эти дни
Aye, aye, lom, galama
Эй, эй, разнос, шум
Aye, aye, sto kafana
Эй, эй, сотня кафе
Pa je, pa je podivljala
Потом она, потом она совсем отрывается
Palim emocije, nebo te krije
Разжигаю эмоции, небо тебя скрывает
Polijem Hennessijem, gledaju zmije to tijelo kako vije
Заливаю Хеннесси, змеи смотрят, как извивается твое тело
Tvoje slike pune memorije ostale mi
Твои фото заполнили мою память
Ne bi da pijem, ali mala mi je prava zvijer
Не хотел бы пить, но, детка, ты настоящий зверь
Zaboravi sve, opusti se, a-ja-ja-ja
Забудь все, расслабься, а-я-я-я
Nek se tijela rastope (tijela rastope)
Пусть тела наши растворятся (тела растворятся)
A svake noći oko nje galama
А каждую ночь вокруг нее шум
Gori klub, kafana, pa mafijamo
Горит клуб, кафе, потом тусуемся как мафия
A nema srama pred drugaricama
А ей не стыдно перед подругами
Dok mi srce slama tako pijano
Пока мне сердце разбивает такая пьяная
A svake noći oko nje galama
А каждую ночь вокруг нее шум
Gori klub, kafana, pa mafijamo
Горит клуб, кафе, потом тусуемся как мафия
A nema srama pred drugaricama
А ей не стыдно перед подругами
Dok mi srce slama tako pijano
Пока мне сердце разбивает такая пьяная





Writer(s): Mico Vukovic


Attention! Feel free to leave feedback.