Lyrics and translation Sajsi MC - Dva Puta Dve

Dva Puta Dve

Devojka se gura gistro nema prostora
Misli ukrašću joj dečka onog tamo klošara
Ali ja njih ne želim, a oni mene da
Zato izađi mi iz kadra
Ti loše blajhana, ti loše farbana
Praviš miss kitty facu
Iz tebe vrišti satana
A ja kažem samo mjau
#Nemojdamisekačišnarame
Dečko ti je, bre, prosek
Nema znanje ni imanje

Devojke u klubu može malo smirela
Malo cepam patike i malo šank bleja
Startuje me, brate, previše dileja
A ja došla sam da dam respect za DJ-a
Došla sam da dam respect za DJ-a
Došla sam da dam respect za DJ-a

Neću da učim, brate
Oću da se brijem, sestro
Sokiće da pijem, tečo
Ale, ale, đendo
SFRJ znači Sajsi Fucking Random Japi
Mislim da je moj um skrenuo od mene
Monošmizla vadi rizle, Monaliza vadi evre
On treba da sadi, a ona da mota
Kako idem gradom tebe je sramota
Sajsi svetice, moćna starletice

Devojke u klubu može malo smirela
Malo cepam patike i malo šank bleja
Startuje me, brate, previše dileja
A ja došla sam da dam respect za DJ-a
Došla sam da dam respect za DJ-a
Došla sam da dam respect za DJ-a
Došla sam da dam respect za DJ-a

Deux Fois Deux

La fille se bouscule, il n'y a pas de place
Je pense te voler ton mec, ce clochard là-bas
Mais je ne les veux pas, et ils me veulent
Alors sors de mon cadre
Tes cheveux sont mal décolorés, tes cheveux sont mal teints
Tu fais une tête de miss kitty
Satan crie de toi
Et moi, je dis juste miaou
#Nememandepasdefairedelamusique
Ton mec, c'est un type moyen
Il n'a ni connaissance ni fortune

Les filles dans le club pourraient se calmer un peu
Je déchire un peu mes baskets et je traîne un peu au bar
Tu me fais des avances, mec, trop de délais
Et moi, je suis venue pour rendre hommage au DJ
Je suis venue pour rendre hommage au DJ
Je suis venue pour rendre hommage au DJ

Je ne veux pas apprendre, mec
Je veux me raser, sœur
Boire des jus de fruits, papa
Ale, ale, đendo
SFRJ signifie Sajsi Fucking Random Japi
Je pense que mon esprit s'est éloigné de moi
Monošmizla sort les cigarettes, Monaliza sort les euros
Il devrait planter, et elle devrait rouler
J'ai honte de toi quand je marche dans la rue
Sajsi la sainte, la puissante starlette

Les filles dans le club pourraient se calmer un peu
Je déchire un peu mes baskets et je traîne un peu au bar
Tu me fais des avances, mec, trop de délais
Et moi, je suis venue pour rendre hommage au DJ
Je suis venue pour rendre hommage au DJ
Je suis venue pour rendre hommage au DJ
Je suis venue pour rendre hommage au DJ