Lyrics and translation Sakarias - Allting nytt här

Allting nytt här

Yeah Yeah

Uppe i köket, lagar mat till min son
På terrassen kan inte se något tak härifrån

Men dom vill prata om rap, så vi kan prata om rap
Har inte plats för några fler fucking platina-plax
Behövs en lagerlokal för att rymma det vi gör
Men det var inget av det där som vi kom hit för

Nej vi kom hit för min magkänsla sa det
Min inre röst ba kom igen du har det
Så släpp allt du håller på med och ba gör det
Så jag lånade lite pengar gick in i studion och körde

Gav det allt, gick i personlig konkurs
Men kom tillbaka för min hunger den är stor, större, störst
Ah yeah, de så de e
Dom gjorde det sen vi gjorde det först
Men det spelar ingen roll sånt där
Ropar genom megafonen finns det nån där?

Ingenting, ingenting, ingenting kommer bli sig likt
Allt går så snabbt nu
Vår tid är långt ifrån förbi
Allting är nytt här

(Det vi var)

Ingenting mot det vi kommer å bli sig likt, kommer å bli sig lik
För allting är nytt här

(Ohhhoohhohoh)

Allting är nytt här

(Ohhhoohhohoh)

Allting är nytt här igen, äntligen flyttar vi hem
Astfalten och höghusen, ingenting är som det var nyss, åh nej x2

Ingenting mot det vi kommer å bli sig likt, kommer å bli sig lik
För allting är nytt här

(Ohhhoohhohoh)

Allting är nytt här

(Ohhhoohhohoh)

Tout est nouveau ici

Ouais Ouais

En haut dans la cuisine, je prépare à manger à mon fils
Sur la terrasse, je ne peux rien voir d’autre que le ciel

Mais ils veulent parler de rap, alors on peut parler de rap
Je n’ai plus de place pour d’autres foutus disques de platine
Il faudrait un entrepôt pour stocker tout ce que nous faisons
Mais ce n’est pas pour ça qu’on est venus ici

Non, on est venus ici parce que mon instinct me le disait
Ma voix intérieure me disait : "Vas-y, tu peux le faire"
Alors j’ai laissé tomber tout ce que je faisais et j’ai foncé
J’ai emprunté un peu d’argent, je suis allé en studio et j’ai tout donné

J’ai tout donné, j’ai fait faillite personnellement
Mais je suis revenu, parce que ma faim est grande, plus grande, la plus grande
Ah ouais, c’est comme ça que c’est
Ils l’ont fait après qu’on l’ait fait en premier
Mais ça n’a pas d’importance
Je crie dans le mégaphone : "Y a-t-il quelqu’un là-bas ?"

Rien, rien, rien ne sera plus comme avant
Tout va si vite maintenant
Notre temps est loin d’être terminé
Tout est nouveau ici

(Ce qu’on était)

Rien par rapport à ce qu’on va devenir, ce qu’on va devenir
Parce que tout est nouveau ici

(Ohhhoohhohoh)

Tout est nouveau ici

(Ohhhoohhohoh)

Tout est nouveau ici encore, enfin on rentre à la maison
Le bitume et les gratte-ciel, rien n’est comme avant, oh non x2

Rien par rapport à ce qu’on va devenir, ce qu’on va devenir
Parce que tout est nouveau ici

(Ohhhoohhohoh)

Tout est nouveau ici

(Ohhhoohhohoh)