Sakarias - Ett hus av guld - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sakarias - Ett hus av guld




Ett hus av guld
Une maison d'or
Där lamporna blinkar, när solen är väg ner
les lumières clignotent, lorsque le soleil se couche
Där allting är större, och dom tror nånting mer
tout est plus grand, et ils croient en quelque chose de plus
Stilla vatten, motor
Eaux calmes, moteur allumé
Ett hus av guld för en gång skull
Une maison d'or pour une fois
Och hon har solglasögon sig nu
Et elle porte des lunettes de soleil maintenant
Vet inte var jag är och om jag varit där
Je ne sais pas je suis et si j'y suis déjà allé
Men jag längtar dit
Mais je rêve d'y aller
Längtar dit
J'y rêve
Vet inte var jag är och om jag varit där
Je ne sais pas je suis et si j'y suis déjà allé
Vet inte var jag är och om jag varit där
Je ne sais pas je suis et si j'y suis déjà allé
Om jag sett det är, om jag sett det här
Si j'ai vu ça, si j'ai vu ça
Allt jag vet, allt jag vet
Tout ce que je sais, tout ce que je sais
Allt är bättre där
Tout est meilleur là-bas
Allt är bättre där allt är bättre där
Tout est meilleur là-bas, tout est meilleur là-bas
Vet inte var jag är och om jag varit där
Je ne sais pas je suis et si j'y suis déjà allé
Vet inte var jag är och om jag varit där
Je ne sais pas je suis et si j'y suis déjà allé
Om jag sett det är, om jag sett det här
Si j'ai vu ça, si j'ai vu ça
Platsen jag aldrig vart på, lägenheten jag aldrig bott i
L'endroit je n'ai jamais été, l'appartement je n'ai jamais vécu
Taxibilen som kör för fort i genom stadstrafiken
Le taxi qui roule trop vite dans le trafic urbain
Ljuden i från fabriken
Les bruits de l'usine
Dina läppar, du är den bästa
Tes lèvres, tu es la meilleure
mycket bättre än dom flesta
Bien meilleure que la plupart
Vet inte var jag är och om jag varit där
Je ne sais pas je suis et si j'y suis déjà allé
Vet inte var jag är och om jag varit där
Je ne sais pas je suis et si j'y suis déjà allé
Om jag sett det är, om jag sett det här
Si j'ai vu ça, si j'ai vu ça
Allt jag vet, allt jag vet
Tout ce que je sais, tout ce que je sais
Allt är bättre där
Tout est meilleur là-bas
Allt är bättre där allt är bättre där
Tout est meilleur là-bas, tout est meilleur là-bas
Vet inte var jag är och om jag varit där
Je ne sais pas je suis et si j'y suis déjà allé
Vet inte var jag är och om jag varit där
Je ne sais pas je suis et si j'y suis déjà allé
Om jag sett det är, om jag sett det här
Si j'ai vu ça, si j'ai vu ça





Writer(s): Martin Berger, Dante Kinnunen, Naomi Pilgrim


Attention! Feel free to leave feedback.