Lyrics and translation Sakarias - Kelly & Michelle

Kelly & Michelle

Jag vill bara hamna i mooden
Och sen stanna i mooden
För allting handlar om mooden
Allting handlar om mooden
Det här är så äkta
Träffade min mamma efter showen
Ah min mamma var på showen
Ah min mamma var på showen
Så det kvittar om någon annan var på showen
Men alla andra var på showen
Ah vi var flera tusen
Bland dom likadana husen
Vi har något speciellt tillsammans
Nåt som inte går att förklara
Så lika bra att vi inte försöker
Lika bra vi bara låter det vara

Låt månen få tala
Låt stjärnorna lysa
Hänger mot väggen som Mona Lisa
Ute på gatan i kalla oktober
Tonårsgängen, dom åker scooter
I full speed på gångvängen
Pensionärer kallar dom för idioter
Allting börjar om igen
Yeah, allting börjar om igen
Mitt huvud snurrar, kom igen
Du kan så mycket bättre än det här
Yeah, yeah
Så mycket bättre än det här
Och dom kan alla mitt namn
Men dom vet inte vem jag är
Jag va den som alltid var kär
Ah jag är den som alltid är kär
Den som alltid är kär
Poängen den är, att jag har så mycket kvar att ge
Jag har så mycket kvar att ge
Yeah, yeah
Ah yeah
Ah yeah, yeah, yeah
Ah yeah

Folk sitter på Dovas
Och dricker för dom plågas
Av allt det som händer i världen för den är konstig
Ah världen den är konstig
Man vill bara lyssna på Beyoncé
Kelly och Michelle
Förr va folk ba vad händer i kväll?
Nu är folk mer vad händer nästa vecka?
Försöker bara få tiden att räcka
Men du och jag kan åka skridskor i parken
Fast jag aldrig lyckas hålla balansen
Och vi kan dra till Rom fast jag är rädd för att flyga
Du får hålla mig i handen
Du kan väl hålla mig i handen?
Du kan väl hålla mig i handen?
Vore nog en bra idé
Ah yeah, ah yeah
Ah yeah
Ah yeah, ah yeah
Ah yeah

Келли и Мишель

Хочу просто поймать настроение,
И в нём раствориться,
Ведь всё дело в настроении,
Всё дело в настроении.
Это так реально,
Встретил маму после шоу,
Да, мама была на шоу,
Да, мама была на шоу,
Так что не важно, был ли кто-то ещё,
Но все остальные тоже были,
Нас было несколько тысяч,
Среди одинаковых домов.
Нас связывает что-то особенное,
Необъяснимое,
Так что даже не будем пытаться,
Просто оставим всё, как есть.

Пусть говорит луна,
Пусть светят звёзды,
Вишу на стене, как Мона Лиза.
На улице холодный октябрь,
Подростковые банды гоняют на самокатах
На полной скорости по тротуарам,
Пенсионеры называют их идиотами.
Всё начинается сначала,
Да, всё начинается сначала.
Моя голова кружится, ну же,
Ты способна на большее,
Да, да,
Намного большее.
И они все знают моё имя,
Но не знают, кто я.
Я был тем, кто всегда был влюблён,
Да, я тот, кто всегда влюблён,
Тот, кто всегда влюблён.
Дело в том, что мне ещё так много чего нужно дать,
Мне ещё так много чего нужно дать.
Да, да,
Да,
Да, да, да,
Да.

Люди сидят в кафе,
Пьют, потому что страдают
От всего, что происходит в мире, ведь он странный,
Да, мир странный.
Хочется просто слушать Бейонсе,
Келли и Мишель.
Раньше люди спрашивали: "Что сегодня вечером?",
А сейчас: "Что на следующей неделе?".
Пытаются растянуть время,
Но мы с тобой можем покататься на коньках в парке,
Хотя я вечно теряю равновесие.
И мы можем махнуть в Рим, хоть я и боюсь летать,
Ты будешь держать меня за руку,
Ты ведь будешь держать меня за руку?
Ты ведь будешь держать меня за руку?
Было бы неплохо.
Да, да,
Да,
Да, да,
Да.