Lyrics and translation Sakiler - Selamı Var

Selamı Var

Uykuyu geceye çağırdım gelmedi
Gözlerimin sana selamı var
Perdeyi açtım yağmur
Radyoyu açtım Müslüm
O söyledi, ben ağladım sabaha kadar
Bana mısın demez hasret ateşi
Hadi at kalbinden atabilirsen
Hiçbir mahkûm aşktan firar edemez
Hadi yat bu gece yatabilirsen
Bana mısın demez hasret ateşi
Hadi at kalbinden atabilirsen
Hiçbir mahkûm aşktan firar edemez
Hadi yat bu gece yatabilirsen
Uykuyu geceye çağırdım gelmedi
Gözlerimin sana selamı var
Perdeyi açtım yağmur
Radyoyu açtım Müslüm
O söyledi, ben ağladım sabaha kadar
Bana mısın demez hasret ateşi
Hadi at kalbinden atabilirsen
Hiçbir mahkûm aşktan firar edemez
Hadi yat bu gece yatabilirsen
Bana mısın demez hasret ateşi
Hadi at kalbinden atabilirsen
Hiçbir mahkûm aşktan firar edemez
Hadi yat bu gece yatabilirsen
Uykuyu geceye çağırdım gelmedi
Gözlerimin sana selamı var

Привет от меня

Сон к ночи звал, но он не шёл,
Глаза мои передают тебе привет.
Занавеску открыл – там дождь,
Включил радио – там Муслюм,
Он пел, а я плакал до утра.
Огонь тоски не спрашивает, как я,
Давай, выбрось его из сердца, если сможешь.
Ни один узник любви не может сбежать,
Ложись спать этой ночью, если сможешь.
Огонь тоски не спрашивает, как я,
Давай, выбрось его из сердца, если сможешь.
Ни один узник любви не может сбежать,
Ложись спать этой ночью, если сможешь.
Сон к ночи звал, но он не шёл,
Глаза мои передают тебе привет.
Занавеску открыл – там дождь,
Включил радио – там Муслюм,
Он пел, а я плакал до утра.
Огонь тоски не спрашивает, как я,
Давай, выбрось его из сердца, если сможешь.
Ни один узник любви не может сбежать,
Ложись спать этой ночью, если сможешь.
Огонь тоски не спрашивает, как я,
Давай, выбрось его из сердца, если сможешь.
Ни один узник любви не может сбежать,
Ложись спать этой ночью, если сможешь.
Сон к ночи звал, но он не шёл,
Глаза мои передают тебе привет.