Sakima - Snow Angels - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sakima - Snow Angels




Snow Angels
Les Anges de Neige
I know a boy like you
Je connais un garçon comme toi
Needs something from a boy just like me
Qui a besoin de quelque chose d'un garçon comme moi
That low loving low key my favourite way
Ce faible amour discret, ma façon préférée
To kick it down low we got feels for days
De le faire en douceur, nous avons des sentiments pour des jours
Drink from my body slow
Bois de mon corps lentement
Whatever you long for I can open that door
Tout ce que tu désires, je peux ouvrir cette porte
'Cuss I'm open minded my body is winding
Parce que j'ai l'esprit ouvert, mon corps se déplace
Perfectly suited to you
Parfaitement adapté à toi
I'm gonna do whatever you want me to
Je vais faire tout ce que tu veux que je fasse
'Cause nobody knows my body the way you do
Parce que personne ne connaît mon corps comme toi
Baby, they don't know
Bébé, ils ne savent pas
They don't know, no
Ils ne savent pas, non
They don't know, no
Ils ne savent pas, non
They don't know
Ils ne savent pas
Don't know my body like you, no
Ne connaissent pas mon corps comme toi, non
They don't know, no
Ils ne savent pas, non
They don't know, no
Ils ne savent pas, non
They don't know
Ils ne savent pas
Baby, they don't know
Bébé, ils ne savent pas
They don't know, no
Ils ne savent pas, non
They don't know, no
Ils ne savent pas, non
They don't know
Ils ne savent pas
Don't know my body like you, no
Ne connaissent pas mon corps comme toi, non
They don't know, no
Ils ne savent pas, non
They don't know, no
Ils ne savent pas, non
They don't know
Ils ne savent pas
Clouds in the sky of our names
Des nuages dans le ciel de nos noms
Dreaming of fucking till they fade away
Rêvant de baiser jusqu'à ce qu'ils s'estompent
Sex is a symbol so simple we play
Le sexe est un symbole si simple que nous jouons
Not like the others but somehow the same
Pas comme les autres, mais d'une certaine manière, le même
Drip on my body slow
Goutte sur mon corps lentement
Whatever you fancy, angels in the snow
Tout ce que tu aimes, des anges dans la neige
'Cuss we are united like rope we are binded
Parce que nous sommes unis comme une corde, nous sommes liés
So high I'm on my tippy toes
Si haut que je suis sur la pointe des pieds
I'm gonna do whatever you want me to
Je vais faire tout ce que tu veux que je fasse
'Cause nobody knows my body the way you do
Parce que personne ne connaît mon corps comme toi
Baby, they don't know
Bébé, ils ne savent pas
They don't know, no
Ils ne savent pas, non
They don't know, no
Ils ne savent pas, non
They don't know
Ils ne savent pas
Don't know my body like you, no
Ne connaissent pas mon corps comme toi, non
They don't know, no
Ils ne savent pas, non
They don't know, no
Ils ne savent pas, non
They don't know
Ils ne savent pas
Baby, they don't know
Bébé, ils ne savent pas
They don't know, no
Ils ne savent pas, non
They don't know, no
Ils ne savent pas, non
They don't know
Ils ne savent pas
Don't know my body like you, no
Ne connaissent pas mon corps comme toi, non
They don't know, no
Ils ne savent pas, non
They don't know, no
Ils ne savent pas, non
They don't know
Ils ne savent pas
'Cause nobody knows my body the way you do, way you do
Parce que personne ne connaît mon corps comme toi, comme toi
So I'm gonna do whatever you want me to, want me to
Alors je vais faire tout ce que tu veux que je fasse, que je fasse
'Cause I've got a surprise out of the light
Parce que j'ai une surprise hors de la lumière
Baby, baby come through
Bébé, bébé, viens
So don't give me sad eyes, it's compromise
Alors ne me fais pas des yeux tristes, c'est un compromis
You got me saying 'yes homo'
Tu me fais dire 'oui homo'
I'm gonna do whatever you want me to
Je vais faire tout ce que tu veux que je fasse
'Cause nobody knows my body the way you do
Parce que personne ne connaît mon corps comme toi
Baby, they don't know
Bébé, ils ne savent pas
They don't know, no
Ils ne savent pas, non
They don't know, no
Ils ne savent pas, non
They don't know
Ils ne savent pas
Don't know my body like you, no
Ne connaissent pas mon corps comme toi, non
They don't know, no
Ils ne savent pas, non
They don't know, no
Ils ne savent pas, non
They don't know
Ils ne savent pas
Baby, they don't know
Bébé, ils ne savent pas
They don't know, no
Ils ne savent pas, non
They don't know, no
Ils ne savent pas, non
They don't know
Ils ne savent pas
Don't know my body like you, no
Ne connaissent pas mon corps comme toi, non
They don't know, no
Ils ne savent pas, non
They don't know, no
Ils ne savent pas, non
They don't know
Ils ne savent pas





Writer(s): Isaac Quinn


Attention! Feel free to leave feedback.