Lyrics and translation Sakis Rouvas - Min Antistekesai
Είσαι
πάλι
μπροστά
μου
Ты
снова
передо
мной
άλλη
μια
βραδιά
еще
одна
ночь
μα
απόψε
γλυκιά
μου
но
сегодня
вечером,
дорогая.
θα
σ′
το
πω
καθαρά.
Я
скажу
тебе
ясно.
Τέρμα
πια
τα
παιχνίδια
Больше
никаких
игр
και
οι
αναβολές
и
эти
отсрочки
άφού
ξέρω
πως
και
εσύ
το
θες
после
того,
как
я
узнаю,
что
ты
тоже
этого
хочешь
ξέχνα
τις
ενοχές.
забудь
о
чувстве
вины.
Μην
αντιστέκεσαι,
μην
αντιστέκεσαι
Не
сопротивляйся,
не
сопротивляйся
κάνε
ένα
βήμα
κι
εσύ.
сделай
тоже
шаг.
Μην
αντιστέκεσαι,
το
πάθος
έρχεται
Не
сопротивляйся,
страсть
приходит
και
φεύγει
η
λογική.
и
логика
исчезает.
Μην
αντιστέκεσαι,
μην
αντιστέκεσαι
Не
сопротивляйся,
не
сопротивляйся
κάνε
ένα
βήμα
κι
εσύ.
сделай
тоже
шаг.
Μην
αντιστέκεσαι,
το
πάθος
έρχεται
Не
сопротивляйся,
страсть
приходит
και
φεύγει
η
λογική.
и
логика
исчезает.
Μην
αλλάζεις
το
θέμα
Не
меняй
тему
άσε
πια
τις
ντροπές
больше
не
стесняйся
τώρα
βράζει
το
αίμα
теперь
кровь
закипает
δεν
ακούω
τι
λες.
Я
не
слышу,
что
ты
говоришь.
Τέρμα
πια
τα
παιχνίδια
Больше
никаких
игр
δώσ'
μου
την
αφορμή
дай
мне
повод
ό,
τι
θέλω
εγώ
κι
ό,
τι
θες
εσύ
все,
что
я
хочу,
и
все,
что
ты
хочешь
θα
τα
βρούμε
μαζί.
мы
решим
это
вместе.
Μην
αντιστέκεσαι,
μην
αντιστέκεσαι
Не
сопротивляйся,
не
сопротивляйся
κάνε
ένα
βήμα
κι
εσύ.
сделай
тоже
шаг.
Μην
αντιστέκεσαι,
το
πάθος
έρχεται
Не
сопротивляйся,
страсть
приходит
και
φεύγει
η
λογική.
и
логика
исчезает.
Μην
αντιστέκεσαι,
μην
αντιστέκεσαι
Не
сопротивляйся,
не
сопротивляйся
κάνε
ένα
βήμα
κι
εσύ.
сделай
тоже
шаг.
Μην
αντιστέκεσαι,
το
πάθος
έρχεται
Не
сопротивляйся,
страсть
приходит
και
φεύγει
η
λογική.
и
логика
исчезает.
Μην
αντιστέκεσαι,
μην
αντιστέκεσαι
Не
сопротивляйся,
не
сопротивляйся
κάνε
ένα
βήμα
κι
εσύ.
сделай
тоже
шаг.
Μην
αντιστέκεσαι,
το
πάθος
έρχεται
Не
сопротивляйся,
страсть
приходит
και
φεύγει
η
λογική.
и
логика
исчезает.
Μην
αντιστέκεσαι,
μην
αντιστέκεσαι
Не
сопротивляйся,
не
сопротивляйся
κάνε
ένα
βήμα
κι
εσύ.
сделай
тоже
шаг.
Μην
αντιστέκεσαι,
το
πάθος
έρχεται
Не
сопротивляйся,
страсть
приходит
και
φεύγει
η
λογική.
и
логика
исчезает.
Μην
αντιστέκεσαι,
μην
αντιστέκεσαι...
Не
сопротивляйся,
не
сопротивляйся...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): NATALIA GERMANOU, NIKOS TERZIS
Attention! Feel free to leave feedback.