Sakis Rouvas feat. Nicol Raidman Always

Sakis Rouvas , Nicol Raidman - Always

Lyrics and translation Sakis Rouvas feat. Nicol Raidman - Always

Always

Всегда

Miracles happens

Чудеса случаются,

Heaven falls into the sea

Небеса падают в море.

Feels like I'm melting

Я словно таю,

Burning from your eyes consuming me

Горя от твоих глаз, ты поглощаешь меня.

Waves on our bodies

Волны на наших телах,

Never let them wash away this happiness

Никогда не позволяй им смыть это счастье.

Our happiness

Наше счастье.

Always

Всегда.

I can only dream forever feels like this

Я могу только мечтать, чтобы вечность была такой.

And I won't forget the taste that's on my lips

И я не забуду вкус твоих губ.

And we'll remember

И мы будем помнить,

What we are now

Кто мы сейчас,

This is all I ask

Это все, о чем я прошу.

I will walk away

Я уйду,

And I'll never make

И я никогда не дам

Promises that I won't keep

Обещаний, которые не смогу сдержать.

I will walk away

Я уйду,

But I'll leave my heart

Но я оставлю свое сердце,

So you will remember me

Чтобы ты помнила меня.

I will walk away

Я уйду,

But I know I'm changed

Но я знаю, что изменился,

Just because we're lovers

Просто потому, что мы любили

This Summer of our lives

Этим летом нашей жизни,

Summer of our love

Летом нашей любви.

Holding each other

Держась друг за друга,

Till the stars have said goodnight

Пока звезды не пожелают спокойной ночи.

Everything's moving

Все движется,

Racing at the saddest speed of light

Несётся с самой грустной скоростью света.

Tears on your shoulder

Слезы на твоих плечах,

But never let them wash away this happiness

Но никогда не позволяй им смыть это счастье.

Our happiness

Наше счастье.

Always

Всегда.

I can only dream forever feels like this

Я могу только мечтать, чтобы вечность была такой.

And I won't forget the taste that's on my lips

И я не забуду вкус твоих губ.

And we'll remember

И мы будем помнить,

What we are now

Кто мы сейчас,

This is all I ask

Это все, о чем я прошу.

I will walk away

Я уйду,

And I'll never make

И я никогда не дам

Promises that I won't keep

Обещаний, которые не смогу сдержать.

I will walk away

Я уйду,

But I'll leave my heart

Но я оставлю свое сердце,

So you will remember me

Чтобы ты помнила меня.

I will walk away

Я уйду,

But I know I'm changed

Но я знаю, что изменился,

Just because we're lovers

Просто потому, что мы любили

This Summer of our lives

Этим летом нашей жизни,

Summer of our love

Летом нашей любви.

I will walk away

Я уйду,

And I'll never make

И я никогда не дам

Promises that I won't keep

Обещаний, которые не смогу сдержать.

I will walk away

Я уйду,

But I'll leave my heart

Но я оставлю свое сердце,

So you will remember me

Чтобы ты помнила меня.

I will walk away

Я уйду,

But I know I'm changed

Но я знаю, что изменился,

Just because we're lovers

Просто потому, что мы любили

This Summer of our lives

Этим летом нашей жизни,

Summer of our love

Летом нашей любви.

Rate the translation

Writer(s): Michael Waters, Paul Mahon, Cormac Neeson, James Heatley

Album

Always - Single

date of release

14-02-2020

1 Always

Attention! Feel free to leave feedback.