Lyrics and translation Sakklife DaVinci - Cry No More

Cry No More

Hustle hard make my way outta poverty
Looking fresh like I just hit the lottery
Other side tryna put a red dot on me
You can do anything
Just don't lie to me
I remember my dawg upped that fire on me
If a nigga ain't P he can't lock with me
Aw nah
Ion wanna see the rain no more
Ion wanna feel the pain no more
Ion wanna hear the feds at my door
It was way too much blood on the floor
Yea my dawg use to ride with a stick
Like it came with the glizzy
Them thoughts to myself
Like this shit getting sticky
These niggaz bitches
But I see why they envy me
I ran up them racks
Tryna get to infinity

We went from hood to hood
Block to block
Hitting licks jumping them fences
For my lil brothers
I swear I did all that I could
So I run the campaign til its finished
Uon the pain I feel
Yea I really miss my dawgs
Money he was quick to pop it off
All it ever took was one call
Too much PTSD im so traumatized
On the block all the shit that I saw
Went and ran it up at all cost
But look at all the shit that I lost
Taught them niggaz live by the law
I still feel like its my fault
Riko he was good with number 2
He wasn't even tryna be the boss

Hustle hard make my way outta poverty
Looking fresh like I just hit the lottery
Other side tryna put a red dot on me
You can do anything
Just don't lie to me
I remember my dawg upped that fire on me
If a nigga ain't P he can't lock with me
Aw nah
Ion wanna see the rain no more
Ion wanna feel the pain no more
Ion wanna hear the feds at my door
It was way too much blood on the floor
Yea my dawg use to ride with a stick
Like it came with the glizzy
Them thoughts to myself
Like this shit getting sticky
These niggaz bitches
But I see why they envy me
I ran up them racks
Tryna get to infinity

Ne pleure plus

Je travaille dur pour me sortir de la pauvreté
Je suis frais comme si j'avais gagné à la loterie
L'autre côté essaie de mettre un point rouge sur moi
Tu peux tout faire
Ne me mens pas
Je me souviens que mon pote m'a tiré dessus
Si un mec n'est pas loyal, il ne peut pas se lier avec moi
Ah non
Je ne veux plus voir la pluie
Je ne veux plus ressentir la douleur
Je ne veux plus entendre les flics à ma porte
Il y avait trop de sang sur le sol
Ouais, mon pote roulait avec un flingue
Comme si ça venait avec le flingue
Ces pensées pour moi-même
Comme si cette merde devenait collante
Ces mecs sont des salopes
Mais je comprends pourquoi ils m'envient
J'ai gagné beaucoup d'argent
J'essaie d'atteindre l'infini

On est passé d'un quartier à l'autre
D'un bloc à l'autre
On faisait des cambriolages, on sautait les clôtures
Pour mes petits frères
Je jure que j'ai fait tout ce que je pouvais
Alors je dirige la campagne jusqu'à ce qu'elle soit finie
La douleur que je ressens
Ouais, je manque vraiment à mes potes
L'argent, il était prêt à le dépenser
Tout ce qu'il fallait, c'était un coup de fil
Trop de SSPT, je suis tellement traumatisé
Dans le quartier, tout ce que j'ai vu
J'ai tout fait pour monter
Mais regarde tout ce que j'ai perdu
J'ai appris à ces mecs à vivre selon la loi
J'ai toujours l'impression que c'est de ma faute
Riko, il était bon avec le numéro 2
Il n'essayait même pas d'être le patron

Je travaille dur pour me sortir de la pauvreté
Je suis frais comme si j'avais gagné à la loterie
L'autre côté essaie de mettre un point rouge sur moi
Tu peux tout faire
Ne me mens pas
Je me souviens que mon pote m'a tiré dessus
Si un mec n'est pas loyal, il ne peut pas se lier avec moi
Ah non
Je ne veux plus voir la pluie
Je ne veux plus ressentir la douleur
Je ne veux plus entendre les flics à ma porte
Il y avait trop de sang sur le sol
Ouais, mon pote roulait avec un flingue
Comme si ça venait avec le flingue
Ces pensées pour moi-même
Comme si cette merde devenait collante
Ces mecs sont des salopes
Mais je comprends pourquoi ils m'envient
J'ai gagné beaucoup d'argent
J'essaie d'atteindre l'infini