Sakklife DaVinci - Tombstone - translation of the lyrics into German

Tombstone - Sakklife DaVincitranslation in German




Tombstone
Grabstein
Lately I been on the run ducking this sad news
In letzter Zeit bin ich auf der Flucht, um diesen traurigen Nachrichten auszuweichen
Collect call from the feds
Sammelgespräch von den Bullen
This can't be good news
Das können keine guten Nachrichten sein
Sound like my bro on the line
Hört sich an, als wäre mein Bruder am Apparat
I hope it ain't true
Ich hoffe, es ist nicht wahr
They took my yungins
Sie haben meine Jungs geschnappt
Ducked em deep up in the system
Haben sie tief im System versteckt
It ain't hard to say I miss em
Es ist nicht schwer zu sagen, dass ich sie vermisse
But I know them boys gorillas
Aber ich weiß, diese Jungs sind Gorillas
I know they going brazy
Ich weiß, sie drehen durch
In there stepping on them niggaz
Treten dort auf diese Niggas
Money caught a body
Money hat eine Leiche erwischt
Till its done we gone appeal it
Bis es vorbei ist, werden wir Berufung einlegen
Yea I know it get hard to maintain
Ja, ich weiß, es wird schwer, durchzuhalten
Been praying for a change
Habe für eine Veränderung gebetet
All these scars came from the game
All diese Narben stammen vom Spiel
Them memories remain
Diese Erinnerungen bleiben
From when we couldn't cut the lights on
Von damals, als wir das Licht nicht einschalten konnten
We outchea we just tryna do the right wrongs
Wir sind hier draußen und versuchen nur, die richtigen Fehler zu machen
Put so much out ain't get no love from it
Habe so viel gegeben, aber keine Liebe dafür bekommen
It ain't nobody let me down
Es gibt niemanden, der mich mehr enttäuscht hat
More then my blood brother
Als mein leiblicher Bruder
Yea if you see me with the guys
Ja, wenn du mich mit den Jungs siehst
Know them my mud brothers
Weißt du, das sind meine Blutsbrüder
Them folks tell way too many lies
Diese Leute erzählen viel zu viele Lügen
Now I can't trust nothing
Jetzt kann ich nichts mehr glauben
Stay dangerous when flexing
Bleib gefährlich, wenn du angibst
Before you get yo lesson
Bevor du deine Lektion bekommst
Stay down for my blessings
Bleib am Boden für meine Segnungen
Pray I get to heaven
Bete, dass ich in den Himmel komme
Don't shit where you sleep
Scheiß nicht, wo du schläfst
Boy that spot gone get messy
Junge, dieser Platz wird schmutzig
Make sure they put
Stell sicher, dass sie
The mothafuckin realist in my section on my
Den verdammten Realisten in meine Abteilung setzen, auf meinen
Tombstone when the burry me
Grabstein, wenn sie mich begraben
By the river they will carry me
Am Fluss werden sie mich tragen
Finally I'll be resting in peace
Endlich werde ich in Frieden ruhen
Finally
Endlich
Finally
Endlich
Yea yeaaa
Ja, jaaaa
Yea yeaaa
Ja, jaaaa
Yea yeaaa
Ja, jaaaa
Yea yeaaa
Ja, jaaaa
Aw yea them boys gone spin the block
Oh ja, diese Jungs werden den Block umrunden
And you gone get yo issue
Und du wirst deine Abrechnung bekommen
Think you gone knock me off the top
Denkst du, du wirst mich von der Spitze stoßen
Lil nigga keep on wishing
Kleiner Nigga, wünsch dir weiter was
Too certified up on my side
Zu zertifiziert auf meiner Seite
This how we really living
So leben wir wirklich
Hard body
Harter Körper
You gone have to go get God to kill me
Du musst Gott holen, um mich zu töten
A couple niggaz tried to knock me on the way up
Ein paar Niggas haben versucht, mich auf dem Weg nach oben fertigzumachen
I went and did my own thing
Ich habe mein eigenes Ding gemacht
Couldn't take the pay cut
Konnte die Gehaltskürzung nicht akzeptieren
Confiscating niggaz shit
Habe Niggas Zeug konfisziert
That's how I stayed up
So bin ich oben geblieben
I couldn't take the trauma from the pain
Ich konnte das Trauma vom Schmerz nicht ertragen
Nah I ain't fade none
Nein, ich bin vor nichts zurückgewichen
Aw yea its death before dishonor
Oh ja, es ist Tod vor Unehre
Gotta watch the ones out jelling with
Muss auf die aufpassen, mit denen ich rumhänge
I wonder if yo twin gone be yo twin
Ich frage mich, ob dein Zwilling dein Zwilling sein wird
When he start telling shit
Wenn er anfängt, Scheiße zu erzählen
Big John had wrote that statement
Big John hatte diese Aussage geschrieben
Thats the only way they made it stick
Das ist die einzige Möglichkeit, wie sie es geschafft haben
The ones usually closest
Die, die normalerweise am nächsten sind
Be the main ones on that hating shit
Sind die wichtigsten, die diesen Hass-Scheiß machen
Bodies get to dropping
Leichen fallen
Yea it's up we get to trading licks
Ja, es geht los, wir tauschen Schläge aus
The only reason that I'm still breathing
Der einzige Grund, warum ich noch atme
Boy he couldn't aim for shit
Junge, er konnte nicht zielen
Them flowers smell way better
Die Blumen riechen viel besser
When you alive to smell the fragrance
Wenn du am Leben bist, um den Duft zu riechen
If you don't tell me that you love me while I'm breathing
Wenn du mir nicht sagst, dass du mich liebst, solange ich atme, Baby,
Please don't place it on my
Bitte leg sie nicht auf meinen
Tombstone when the burry me
Grabstein, wenn sie mich begraben
By the river they will carry me
Am Fluss werden sie mich tragen
Finally I'll be resting in peace
Endlich werde ich in Frieden ruhen
Finally
Endlich
Finally
Endlich
Yea yeaaa
Ja, jaaaa
Yea yeaaa
Ja, jaaaa
Yea yeaaa
Ja, jaaaa
Yea yeaaa
Ja, jaaaa





Writer(s): Anthony Ak King


Attention! Feel free to leave feedback.