Lyrics and translation Sakro - Siempre

Siempre

Lo sé, mejor calla o háblame.
Ahora dime y no esperes que yo esté bien,
Si esto se acabó
Y no pienses que esto yo soy.
Si eres más hoy lo pido y lo busqué
Hoy es cuando te ruego que seamos dos,
Lo elegí, ahora no lo podemos ver.
El dolor que yo siento.

¿Y ahora yo? No temas no fallare,
¿Y crees que volveré a caer?
No quieras cambiar lo que somos tú y yo,
Y lo sabes bien, y quédate ya lo sé,
Sí nadie te logra ver como yo te veré...

Y ya sé que no sabré cómo estoy, amor
No te olvides y piensas, preguntas ¿Por qué?
Y ya sé que no sabré lo que es el dolor,
No te olvides y piensas, preguntas
¿Por qué hay un solo amor?

¡No! Ya no estás, es así, el dolor que yo siento.

¡Tal vez yo soy! Calla o háblame.
Ahora dime y no esperes que yo esté bien,
Si esto se acabó.
Y no pienses que esto yo soy.
Es verdad que yo sigo y seguiré,
Esperando a que vuelvas y seamos dos,
Lo elegí, ahora no lo podemos ver.
El dolor que yo siento.

¿Y ahora yo? No temas no fallare,
¿Y crees que volveré a caer?
No quieras cambiar lo que somos tú y yo,
Y lo sabes bien, y quédate ya lo sé,
Sí nadie te logra ver como yo te veré...

Toujours

Je sais, c'est mieux de te taire ou de me parler.
Maintenant dis-moi et n'attends pas que j'aille bien,
Si c'est fini
Et ne pense pas que je suis comme ça.
Si tu es plus aujourd'hui, je le demande et je l'ai cherché
Aujourd'hui, je te supplie d'être deux,
Je l'ai choisi, maintenant on ne peut pas le voir.
La douleur que je ressens.

Et moi maintenant ? Ne crains rien, je ne faillirai pas,
Et tu penses que je vais retomber ?
Ne veux-tu pas changer ce que nous sommes, toi et moi,
Et tu le sais bien, et reste, je le sais,
Si personne ne peut te voir comme moi je te vois...

Et je sais que je ne saurai pas comment je vais, mon amour
Ne l'oublie pas et tu penses, tu demandes pourquoi ?
Et je sais que je ne saurai pas ce qu'est la douleur,
Ne l'oublie pas et tu penses, tu demandes
Pourquoi il n'y a qu'un seul amour ?

Non ! Tu n'es plus là, c'est comme ça, la douleur que je ressens.

Peut-être que je suis ! Tais-toi ou parle-moi.
Maintenant dis-moi et n'attends pas que j'aille bien,
Si c'est fini.
Et ne pense pas que je suis comme ça.
C'est vrai que je continue et je continuerai,
En attendant que tu reviennes et que nous soyons deux,
Je l'ai choisi, maintenant on ne peut pas le voir.
La douleur que je ressens.

Et moi maintenant ? Ne crains rien, je ne faillirai pas,
Et tu penses que je vais retomber ?
Ne veux-tu pas changer ce que nous sommes, toi et moi,
Et tu le sais bien, et reste, je le sais,
Si personne ne peut te voir comme moi je te vois...