Lyrics and translation Saku - Sing a Song
Daisy
の散歩道
おめかしで
お出かけした
Holiday
Прогулка
с
Дейзи,
нарядилась,
вышла
на
прогулку
в
праздник
偶然にとなり同士
声かけた
あの日も小糠雨
Случайно
рядом
оказались,
заговорили,
в
тот
день
тоже
моросил
дождь
I've
been
unlucky
all
day
today
Мне
сегодня
весь
день
не
везло
毎日がいい日ではない
Не
каждый
день
бывает
хорошим
まちぼうけ
あの人は来ない
Напрасно
жду,
он
не
придет
But
we
always
sing
a
song
of
love
Но
мы
всегда
поем
песню
о
любви
Paisley
の蝶ネクタイ
パントマイム
レインボウのピエロ
Галстук-бабочка
в
стиле
пейсли,
пантомима,
радужный
клоун
大きなくしゃみして
風船が
ぜんぶ飛んで逃げた
Сильно
чихнула,
и
все
воздушные
шары
улетели
You've
been
unlucky
all
day
today
Тебе
сегодня
весь
день
не
везло
毎日がいい日ではない
Не
каждый
день
бывает
хорошим
みんなで
空を見上げた
Мы
все
вместе
посмотрели
на
небо
So
we
always
sing
a
song
of
love
Поэтому
мы
всегда
поем
песню
о
любви
雨のち一番星
Дождь,
а
потом
первая
звезда
明日に願いを込めて
С
надеждой
на
завтра
You've
been
unlucky
all
day
today
Тебе
сегодня
весь
день
не
везло
毎日がいい日ではない
Не
каждый
день
бывает
хорошим
みんなで
空を見上げた
Мы
все
вместе
посмотрели
на
небо
So
we
always
sing
a
song
of
love
Поэтому
мы
всегда
поем
песню
о
любви
So
we
always
sing
a
song
of
love
Поэтому
мы
всегда
поем
песню
о
любви
So
we
always
sing
a
song
of
love
Поэтому
мы
всегда
поем
песню
о
любви
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Saku, Sora Ueno
Attention! Feel free to leave feedback.