Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Guddonaito
nikki
nanka
kaite
yaranaikara
Gute
Nacht.
Ich
werde
sicher
kein
Tagebuch
für
dich
schreiben.
Zutto
watashi
no
onaka
de
tojikomete
katte
ageru
wa
Ich
werde
es
für
immer
in
meinem
Inneren
einschließen
und
für
mich
behalten.
Jibun
no
naka
no
BPM
ga
hayamatte
ku
Mein
eigener
BPM
wird
immer
schneller.
Sufungo
mo
yomenai
no
ni
Obwohl
ich
nicht
mal
Noten
lesen
kann,
Ashi
ga
motsurete
shimau
verheddern
sich
meine
Füße.
Seikatsu
no
oto
o
kiite
Die
Geräusche
des
Alltags
hörend,
Anshin
sh#te
hiru
made
ne
tetai
na
möchte
ich
beruhigt
bis
Mittag
schlafen.
Sukato
ga
kaze
ni
yureru
Der
Rock
weht
im
Wind.
Fumikiri
ga
aitara
retto
me
sho
you
how
Wenn
sich
die
Bahnschranke
öffnet,
lass
mich
dir
zeigen
wie.
Zettai
nikki
nanka
kaite
yaranaikara
Ich
werde
absolut
kein
Tagebuch
für
dich
schreiben.
Zutto
watashi
no
o
niwa
de
dakishimete
katte
ageru
wa
Ich
werde
es
für
immer
in
meinem
Garten
umarmen
und
für
mich
behalten.
Ima
yumenonakade
dai
kkina
inu
nade
teta
no
ni
Obwohl
ich
gerade
im
Traum
einen
riesigen
Hund
gestreichelt
habe,
Kaizodo
ga
tarinainara
wenn
die
Auflösung
nicht
reicht,
Appuguredo
shinakya
muss
ich
ein
Upgrade
machen.
Tomodachi
no
koe
o
kiite
Die
Stimmen
von
Freunden
hörend,
Anshin
sh#te
hiru
made
ne
tetai
na
möchte
ich
beruhigt
bis
Mittag
schlafen.
Juryoku
o
oiharatte
Die
Schwerkraft
vertreibend,
Katen
o
aitara
retto
me
sho
you
how
wenn
ich
den
Vorhang
öffne,
lass
mich
dir
zeigen
wie.
Zettai
nikki
kaite
yaranaikara
Ich
werde
absolut
kein
Tagebuch
schreiben.
Zutto
watashi
no
onaka
de
tojikomete
katte
ageru
wa
Ich
werde
es
für
immer
in
meinem
Inneren
einschließen
und
für
mich
behalten.
Mada
mune
no
naka
wa
In
meiner
Brust
ist
es
immer
noch
Kikiwake
no
warui
mamadashi
unvernünftig
und
störrisch.
Saishukai
wa
tobun-saki
Das
Finale
ist
noch
eine
Weile
hin.
Machigatte
mo
idesho
Selbst
wenn
es
falsch
ist,
ist
es
okay,
oder?
Shinzo
no
oto
o
kiite
Den
Klang
des
Herzens
hörend,
Iki
o
sh#te
haku
dakede
jubun-sa
nur
ein-
und
ausatmen
ist
genug.
Issho
bun
naite
yarou
Ich
werde
ein
Leben
lang
weinen.
Dosenara
hajime
kara
retto
me
sho
you
how
Wenn
es
sowieso
so
ist,
dann
lass
mich
dir
von
Anfang
an
zeigen
wie.
Kitto
hisshidatta
no
chanto
erabi
toritakute
Sicher
war
ich
verzweifelt,
weil
ich
richtig
wählen
wollte.
Zutto
hoshikatta
mono
wa
jibun
no
naka
ni
shikanai
wa
Was
ich
immer
wollte,
ist
nur
in
mir
selbst
zu
finden.
Zettai
nikki
nanka
kaite
yaranaikara
Ich
werde
absolut
kein
Tagebuch
für
dich
schreiben.
Zutto
watashi
no
onaka
de
dakishimete
katte
ageru
wa
Ich
werde
es
für
immer
in
meinem
Inneren
umarmen
und
für
mich
behalten.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sakura Fujiwara
Attention! Feel free to leave feedback.