Lyrics and translation Sakura Fujiwara - Ellie (Live at EX THEATER ROPPONGI 20161124)
He
stopped
his
car,
Он
остановил
машину.
Her
sweet
memories.
Ее
сладкие
воспоминания.
She
shut
her
eyes,
Она
закрыла
глаза.
Her
sweet
memories.
Ее
сладкие
воспоминания.
Even
though
she
wanted
to
tell
Хотя
она
и
хотела
рассказать.
"Ever
moment
with
you"
"Каждый
миг
с
тобой"
She
was
happy
everyday
Она
была
счастлива
каждый
день.
Overcome
from
everything.
Преодоление
всего.
Ellie,
Ellie...
Элли,
Элли...
She
was
a
little
girl
yet,
all
was
gone.
Она
была
еще
маленькой
девочкой,
все
прошло.
Ellie,
Ellie...
Элли,
Элли...
She
wanted
to
be
like
him,
wonderful
adult.
Она
хотела
быть
такой
же,
как
он,
замечательной
взрослой.
One
by
one,
hope.
Один
за
другим,
Надежда.
He
kissed
rightly,
Он
целовал
правильно.
Her
sweet
memories.
Ее
сладкие
воспоминания.
He
stopped
his
car.
Он
остановил
машину.
He
had
a
reason.
У
него
была
причина.
She
had
to
understand
it,
Она
должна
была
понять
это.
Her
sad
memories.
Ее
печальные
воспоминания.
Even
though
she
wanted
to
tell
Хотя
она
и
хотела
рассказать.
That
she
lived
just
for
him.
Что
она
живет
только
ради
него.
She
was
happy
everyday,
Она
была
счастлива
каждый
день,
But
he
had
gone
out
Но
он
ушел.
Ellie,
Ellie...
Элли,
Элли...
She
was
a
little
girl
yet,
all
was
gone
Она
была
еще
маленькой
девочкой,
все
прошло.
Ellie,
Ellie...
Элли,
Элли...
She
wanted
to
be
like
him,
wonderful
adult.
Она
хотела
быть
такой
же,
как
он,
замечательной
взрослой.
Ellie,
she
said...
Элли,
она
сказала...
"If
I
become
like
that
wonderful
adult"
"Если
я
стану
таким
же
замечательным
взрослым..."
Ellie,
Ellie...
Элли,
Элли...
She
knew
that
there
was
an
answer
nowhere.
Она
знала,
что
ответа
нет
нигде.
One
by
one,
hope.
Один
за
другим,
Надежда.
He
stopped
his
car,
Он
остановил
машину.
Her
sweet
memories.
Ее
сладкие
воспоминания.
She
shut
her
eyes,
Она
закрыла
глаза.
Her
sweet
memories.
Ее
сладкие
воспоминания.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sakura Fujiwara
Attention! Feel free to leave feedback.