Sakura Fujiwara - I wanna go out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sakura Fujiwara - I wanna go out




I wanna go out
J'ai envie de sortir
I wanna go out
J'ai envie de sortir
Only do my favorite things
Faire uniquement mes choses préférées
I wanna go out
J'ai envie de sortir
Then what will happen?
Alors, qu'est-ce qui va se passer ?
All the time
Tout le temps
I don′t wanna waste time
Je ne veux pas perdre de temps
Everytime
Chaque fois
I wanna go out
J'ai envie de sortir
I said I'll do my best
J'ai dit que je ferais de mon mieux
I said I give up
J'ai dit que j'abandonnais
I said
J'ai dit
I said my feelings change all the time
J'ai dit que mes sentiments changeaient tout le temps
I said I′m so confused
J'ai dit que j'étais tellement confuse
Blue eyes
Des yeux bleus
Smoking room
Une salle fumeurs
Everybody
Tout le monde
They don't know me
Ils ne me connaissent pas
Little scared
Un peu effrayée
My heart is beating so fast
Mon cœur bat si vite
Uh uh but
Euh euh mais
I surely shine most right now in all my life
Je brille certainement plus que jamais en ce moment dans toute ma vie
Uh uh
Euh euh
I surely shine most right now in all my life
Je brille certainement plus que jamais en ce moment dans toute ma vie
I wanna go out
J'ai envie de sortir
Only do my favorite things
Faire uniquement mes choses préférées
I wanna go out
J'ai envie de sortir
Then what will happen?
Alors, qu'est-ce qui va se passer ?
All the time
Tout le temps
I don't wanna waste time
Je ne veux pas perdre de temps
Everytime
Chaque fois
I wanna go out
J'ai envie de sortir
I said I′ll do my best
J'ai dit que je ferais de mon mieux
I said I give up
J'ai dit que j'abandonnais
I said, I said my feelings change all the time
J'ai dit, j'ai dit que mes sentiments changeaient tout le temps
We are all the same inside
On est tous pareils à l'intérieur
Unknown world
Un monde inconnu
Unknown person
Une personne inconnue
Everybody
Tout le monde
I don′t know you
Je ne te connais pas
Little scared
Un peu effrayée
Little hope
Un peu d'espoir
Little regret
Un peu de regret
Uh uh but
Euh euh mais
I surely shine most right now in all my life
Je brille certainement plus que jamais en ce moment dans toute ma vie
Uh uh
Euh euh
I surely shine most right now in all my life
Je brille certainement plus que jamais en ce moment dans toute ma vie
I wanna go out
J'ai envie de sortir
Only do my favorite things
Faire uniquement mes choses préférées
Whatever people say
Peu importe ce que les gens disent
I will go out
Je vais sortir





Writer(s): Sakura Fujiwara


Attention! Feel free to leave feedback.