Lyrics and translation Sakura Fujiwara - Just one girl

Just one girl

What is my name?
Where's my life going?
Nothing is right
I'm just a girl
Nobody knows how I feel inside

In the night I just lay around
In the morning I can't get up
I don't want to see what I see
And the sound of sorrow
You know it engulfs me

Just one girl with my eyes closed
Which way to go I don't know
Maybe someday I'll find my way out of here

What is my name?
Where's my life going?
I'm so lost
I'm just a girl
Wishing someone would tell me it's OK

Open my eyes, but it's so dark
I can't see what's in front of me
I don't want to hear what I hear
And the sound of sorrow
You know it engulfs me

Just one girl with my eyes closed
Which way to go I don't know
Maybe someday I'll find my way out of here

Just one girl with a hope to change
Which way to go today I will know
Taking one step at a time
I'll keep moving forward
I got this
I got this

Всего лишь девушка

Как меня зовут?
Куда идет моя жизнь?
Все не так
Я всего лишь девушка
Никто не знает, что у меня внутри

Ночью я просто лежу
Утром я не могу встать
Я не хочу видеть то, что вижу
И звук печали
Ты знаешь, он поглощает меня

Всего лишь девушка с закрытыми глазами
Куда идти, я не знаю
Может быть, когда-нибудь я найду выход отсюда

Как меня зовут?
Куда идет моя жизнь?
Я так потеряна
Я всего лишь девушка
Мечтающая, чтобы кто-нибудь сказал мне, что все в порядке

Открываю глаза, но так темно
Я не вижу, что передо мной
Я не хочу слышать то, что слышу
И звук печали
Ты знаешь, он поглощает меня

Всего лишь девушка с закрытыми глазами
Куда идти, я не знаю
Может быть, когда-нибудь я найду выход отсюда

Всего лишь девушка с надеждой на перемены
Куда идти сегодня, я буду знать
Делая один шаг за раз
Я буду продолжать двигаться вперед
Я справлюсь
Я справлюсь