Sakura Fujiwara - Walking on the clouds (Live at EX THEATER ROPPONGI 20161124) - translation of the lyrics into French
Sakura Fujiwara Walking on the clouds (Live at EX THEATER ROPPONGI 20161124)

Sakura Fujiwara - Walking on the clouds (Live at EX THEATER ROPPONGI 20161124)

Lyrics and translation Sakura Fujiwara - Walking on the clouds (Live at EX THEATER ROPPONGI 20161124)




Walking on the clouds (Live at EX THEATER ROPPONGI 20161124)
Marcher sur les nuages (Live à EX THEATER ROPPONGI 20161124)
Rainy day I have to go somewhere right now
Jour de pluie, je dois aller quelque part tout de suite
Rainy day the rain falls down on my face
Jour de pluie, la pluie me tombe sur le visage
But meeting you, seeing you, my darling
Mais te rencontrer, te voir, mon chéri
You make me feel warm inside
Tu me fais sentir chaud à l'intérieur
I feel like I'm walking on the clouds
J'ai l'impression de marcher sur des nuages
Walking on the clouds
Marcher sur des nuages
Hand in Hand I got it I got it all
Main dans la main, j'ai tout, j'ai tout
Don't even need to say "Please stay with me"
Pas besoin de dire "S'il te plaît, reste avec moi"
Hand in Hand I feel it I feel it all
Main dans la main, je le sens, je le sens tout
I can go somewhere, anywhere with you
Je peux aller quelque part, n'importe où avec toi
Rainy day I have to go somewhere right now
Jour de pluie, je dois aller quelque part tout de suite
Cold wind but then I hear your voice on the phone
Vent froid, mais j'entends ta voix au téléphone
So everything will be alright
Donc tout ira bien
You make me feel warm inside
Tu me fais sentir chaud à l'intérieur
I feel like I'm walking on the clouds
J'ai l'impression de marcher sur des nuages
Walking on the clouds
Marcher sur des nuages
Hand in Hand I got it I got it all
Main dans la main, j'ai tout, j'ai tout
Don't even need to say "Please stay with me"
Pas besoin de dire "S'il te plaît, reste avec moi"
Hand in Hand I feel it I feel it all
Main dans la main, je le sens, je le sens tout
I can go somewhere, anywhere with you
Je peux aller quelque part, n'importe où avec toi
You make me feel warm inside
Tu me fais sentir chaud à l'intérieur
I feel like I'm walking on the clouds
J'ai l'impression de marcher sur des nuages
Walking on the clouds
Marcher sur des nuages
Hand in Hand I got it I got it all
Main dans la main, j'ai tout, j'ai tout
You love me And your warm hands say it all
Tu m'aimes, et tes mains chaudes le disent tout
Hand in Hand I feel it I feel it all
Main dans la main, je le sens, je le sens tout
I can go somewhere, anywhere with you
Je peux aller quelque part, n'importe où avec toi
Go somewhere, anywhere with you
Aller quelque part, n'importe où avec toi




Writer(s): Sakura Fujiwara
Sakura Fujiwara - Someday / 春の歌
Album
Someday / 春の歌
date of release
29-03-2017

1 春の歌
2 BABY (Live at EX THEATER ROPPONGI 20161124)
3 Someday
4 Walking on the clouds (Live at EX THEATER ROPPONGI 20161124)
5 Ellie (Live at EX THEATER ROPPONGI 20161124)
Attention! Feel free to leave feedback.