Lyrics and translation Sakura Fujiwara - We Are You Are

We Are You Are

Why didn't you tell me?
Why are you making such a sad face?
Why didn't you tell me?
I went to a church
I've never seen God
I've never seen the real you inside your heart
I wanted you to take my eyes
Please keep watching keep watching
Please tell me the truth
We are You are
They are I am breathing
I am still alive
You are still alive
We are You are
They are I am smiling
We are still alive
We are still alive
Why didn't you tell me?
You don't need to make such a sad face
Why didn't you tell me?
Only once in a lifetime
I've never seen God
I've never seen the real real real you
I wanted you to take my eyes
Please keep watching keep watching
Please tell me the truth
We are You are
They are I am living
I am still alive
You are still alive
We are You are
They are I am smiling
We are still alive
We are still alive
We are You are
They are I am feeling blue
But I am still alive
You are still alive
We are You are
They are I am breathing
We are still alive
We are still alive
We are You are
They are I am seeking
I am still alive
You are still alive
We are You are
They are I am smiling
We are still alive
We are still alive

Мы это ты

Почему ты мне не сказал?
Зачем ты делаешь такое грустное лицо?
Почему ты мне не сказал?
Я ходила в церковь,
Но Бога я не видела.
Не видела я и тебя настоящего, что скрывается в твоем сердце.
Я хотела, чтобы ты посмотрел моими глазами.
Пожалуйста, продолжай смотреть, продолжай смотреть.
Пожалуйста, скажи мне правду.
Мы это ты,
Они это я, и я дышу.
Я все еще жива,
Ты все еще жив.
Мы это ты,
Они это я, и я улыбаюсь.
Мы все еще живы,
Мы все еще живы.
Почему ты мне не сказал?
Не нужно делать такое грустное лицо.
Почему ты мне не сказал?
Лишь раз в жизни...
Я не видела Бога,
Не видела я и тебя настоящего, настоящего, настоящего.
Я хотела, чтобы ты посмотрел моими глазами.
Пожалуйста, продолжай смотреть, продолжай смотреть.
Пожалуйста, скажи мне правду.
Мы это ты,
Они это я, и я живу.
Я все еще жива,
Ты все еще жив.
Мы это ты,
Они это я, и я улыбаюсь.
Мы все еще живы,
Мы все еще живы.
Мы это ты,
Они это я, и мне грустно,
Но я все еще жива.
Ты все еще жив.
Мы это ты,
Они это я, и я дышу.
Мы все еще живы,
Мы все еще живы.
Мы это ты,
Они это я, и я ищу.
Я все еще жива,
Ты все еще жив.
Мы это ты,
Они это я, и я улыбаюсь.
Мы все еще живы,
Мы все еще живы.