Sakura Fujiwara - good morning - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sakura Fujiwara - good morning




good morning
bonjour
Kiss, get up, wake up
Un baiser, lève-toi, réveille-toi
"Good morning, did you sleep well?"
"Bonjour, as-tu bien dormi ?"
Kiss, get up, wake up
Un baiser, lève-toi, réveille-toi
"Good morning, how are you today?"
"Bonjour, comment vas-tu aujourd'hui ?"
"What is your plan today, honey?
"Quels sont tes projets pour aujourd'hui, mon amour ?
Let′s go for a walk, hey, my dear"
Allons faire une promenade, allez, mon chéri"
By the way, what time is it?
Au fait, quelle heure est-il ?
It's almost time
Il est presque temps
"Can you say goodbye?"
"Peux-tu dire au revoir ?"
I don′t wanna leave you anyway
Je ne veux pas te quitter de toute façon
"Well then, don't go out, stay with me"
"Eh bien alors, ne sors pas, reste avec moi"
Hey, wake up baby, for a nice day
Hé, réveille-toi, mon cœur, pour une belle journée
It's our day, it′s a nice day
C'est notre journée, c'est une belle journée
Hey, wake up baby
Hé, réveille-toi, mon cœur
Can you go out soon, baby?
Peux-tu sortir bientôt, mon cœur ?
Hey, wake up baby, for us
Hé, réveille-toi, mon cœur, pour nous
Hey, come on, get up, it′s time to go
Hé, allez, lève-toi, il est temps d'y aller
Yeaheaheah
Yeaheaheah
Kiss, get up, wake up
Un baiser, lève-toi, réveille-toi
"Good morning, did you sleep well?"
"Bonjour, as-tu bien dormi ?"
Kiss, get up, wake up
Un baiser, lève-toi, réveille-toi
"Good morning, how are you today?"
"Bonjour, comment vas-tu aujourd'hui ?"
Sound of the alarm
Le son de l'alarme
I don't like it anyway
Je ne l'aime pas de toute façon
But the sound of you
Mais le son de ta voix
What a great...
Quel grand...
Again and again
Encore et encore
I′ll say I miss you anyway
Je dirai que je t'aime quand même
"Well then, don't go, stay with me"
"Eh bien alors, ne pars pas, reste avec moi"
Hey, wake up baby, for a nice day
Hé, réveille-toi, mon cœur, pour une belle journée
It′s our day, it's a nice day
C'est notre journée, c'est une belle journée
Hey, wake up baby
Hé, réveille-toi, mon cœur
Can you go out soon, baby?
Peux-tu sortir bientôt, mon cœur ?
Hey, wake up baby, for us
Hé, réveille-toi, mon cœur, pour nous
Hey, come on, get up, it′s time to go
Hé, allez, lève-toi, il est temps d'y aller
Yeaheaheah
Yeaheaheah
Yeaheah
Yeaheah





Writer(s): Sakura Fujiwara


Attention! Feel free to leave feedback.