Lyrics and translation Sakura Fujiwara - Monster

Monster

Why are you such an evil, blood thirsty monster?
I′m sorry, but this servant so flipping tired
Give me a break, that's what I want to say
Why are you such an evil blood sucking monster?

You′re like a monster
Monster, monster
You're like a monster
Monster, monster
Blue, my heart is blue
My heart is blue

Why did you lie so easy, heart-breaking monster?
You say you can change
But this servant's already given up on you
Give me a break, that′s what I want to say
Why are you such an evil, blood sucking monster?

You′re like a monster
Monster, monster
You're like a monster
Monster, monster
Blue, my heart is blue
My heart is blue

You′re like a monster
Monster, monster
You're like a monster
Monster, monster
Blue, my heart is blue
My heart is blue
My heart is blue

You′re like a monster
Monster, monster
Blue

If it were not for my help
You couldn't do anything (couldn′t do anything)
You are really a stupid idiot

You're like a monster
Monster, monster
You're like a monster
Monster, monster
Blue, my heart is blue
My heart is blue

You′re like a monster
Monster, monster
You′re like a monster
Monster, monster
Blue, my heart is blue
My heart is blue

You're like a monster
Monster, monster
You′re like a monster
Monster, monster
Blue, my heart is blue
My heart is blue
My heart is blue
My heart is blue

Monstre

Pourquoi es-tu un monstre si méchant et assoiffé de sang ?
Je suis désolée, mais cette servante est tellement fatiguée
Laisse-moi tranquille, c'est ce que je veux dire
Pourquoi es-tu un monstre si méchant et assoiffé de sang ?

Tu es comme un monstre
Monstre, monstre
Tu es comme un monstre
Monstre, monstre
Bleu, mon cœur est bleu
Mon cœur est bleu

Pourquoi as-tu menti si facilement, monstre qui brise les cœurs ?
Tu dis que tu peux changer
Mais cette servante a déjà abandonné
Laisse-moi tranquille, c'est ce que je veux dire
Pourquoi es-tu un monstre si méchant et assoiffé de sang ?

Tu es comme un monstre
Monstre, monstre
Tu es comme un monstre
Monstre, monstre
Bleu, mon cœur est bleu
Mon cœur est bleu

Tu es comme un monstre
Monstre, monstre
Tu es comme un monstre
Monstre, monstre
Bleu, mon cœur est bleu
Mon cœur est bleu
Mon cœur est bleu

Tu es comme un monstre
Monstre, monstre
Bleu

Si ce n'était pas pour mon aide
Tu ne pourrais rien faire (tu ne pourrais rien faire)
Tu es vraiment un idiot stupide

Tu es comme un monstre
Monstre, monstre
Tu es comme un monstre
Monstre, monstre
Bleu, mon cœur est bleu
Mon cœur est bleu

Tu es comme un monstre
Monstre, monstre
Tu es comme un monstre
Monstre, monstre
Bleu, mon cœur est bleu
Mon cœur est bleu

Tu es comme un monstre
Monstre, monstre
Tu es comme un monstre
Monstre, monstre
Bleu, mon cœur est bleu
Mon cœur est bleu
Mon cœur est bleu
Mon cœur est bleu