Lyrics and translation Sakura Fujiwara - Monster

Why are you such an evil, blood thirsty monster?
I′m sorry, but this servant so flipping tired
Give me a break, that's what I want to say
Why are you such an evil blood sucking monster?

You′re like a monster
Monster, monster
You're like a monster
Monster, monster
Blue, my heart is blue
My heart is blue

Why did you lie so easy, heart-breaking monster?
You say you can change
But this servant's already given up on you
Give me a break, that′s what I want to say
Why are you such an evil, blood sucking monster?

You′re like a monster
Monster, monster
You're like a monster
Monster, monster
Blue, my heart is blue
My heart is blue

You′re like a monster
Monster, monster
You're like a monster
Monster, monster
Blue, my heart is blue
My heart is blue
My heart is blue

You′re like a monster
Monster, monster
Blue

If it were not for my help
You couldn't do anything (couldn′t do anything)
You are really a stupid idiot

You're like a monster
Monster, monster
You're like a monster
Monster, monster
Blue, my heart is blue
My heart is blue

You′re like a monster
Monster, monster
You′re like a monster
Monster, monster
Blue, my heart is blue
My heart is blue

You're like a monster
Monster, monster
You′re like a monster
Monster, monster
Blue, my heart is blue
My heart is blue
My heart is blue
My heart is blue

Почему ты такой злой, кровожадный монстр?
Мне очень жаль, но этот слуга так устал.
Дай мне передохнуть, вот что я хочу сказать.
Почему ты такой злобный кровососущий монстр?

Ты словно монстр.
Монстр, монстр
Ты словно монстр.
Монстр, монстр
Синее, мое сердце синее.
Мое сердце голубое.

Почему ты так легко лгал, чудовище, разбивающее сердце?
Ты говоришь, что можешь измениться.
Но этот слуга уже отказался от тебя.
Дай мне передохнуть, вот что я хочу сказать.
Почему ты такой злой, кровососущий монстр?

Ты словно монстр.
Монстр, монстр
Ты словно монстр.
Монстр, монстр
Синее, мое сердце синее.
Мое сердце голубое.

Ты словно монстр.
Монстр, монстр
Ты словно монстр.
Монстр, монстр
Синее, мое сердце синее.
Мое сердце голубое.
Мое сердце голубое.

Ты словно монстр.
Монстр, монстр
Синий

Если бы не моя помощь ...
Ты ничего не мог сделать (ничего не мог сделать).
Ты действительно тупой идиот.

Ты словно монстр.
Монстр, монстр
Ты словно монстр.
Монстр, монстр
Синее, мое сердце синее.
Мое сердце голубое.

Ты словно монстр.
Монстр, монстр
Ты словно монстр.
Монстр, монстр
Синее, мое сердце синее.
Мое сердце голубое.

Ты словно монстр.
Монстр, монстр
Ты словно монстр.
Монстр, монстр
Синее, мое сердце синее.
Мое сердце голубое.
Мое сердце голубое.
Мое сердце голубое.