FPS - Sakyboi translation in German

FPS

I'm a shooter fps man I go dumb with the frames
I'm a shooter fps man I go dumb with the frames
It's just me and my camera and we running the game
I be cutting the frames, my vids are fucking insane

I'm a filmmaker not a pill chaser
I got vision that'll make it on my reel later
I'm directing and producing all my own shit
And when it comes to edits I need me some real paper
I remember when I got my first Canon SLR
I had dreams that my videos would take me to the stars
Ain't no concept too outrageous, ain't no gig too large
Imma see it all thru it don't matter what the cost
I'm just running and gunning, I'm learning shit as I go
I'm making nothing to something, I'm turning garbage to gold
No need for fancy equipment, I made this all on my phone
I know the planning ain't perfect, I'm good as long as I roll

I'm a shooter fps man I go dumb with the frames
I'm a shooter fps man I go dumb with the frames
It's just me and my camera and we running the game
I be cutting the frames, my vids are fucking insane

I'm a 90s baby, grew up on Sunday cartoons
Back in middle school was when I first discovered YouTube
I used to wanna be a gangsta, NigaHiga, KevJumba
Young Asian kid with flow man I could be one of them
Started making skits in class and stopped caring bout my grades
Went to college to do film but I learned more by filming raves
I was documenting hip-hop, culture running thru my veins
Round the same time Casey pushing vlogs out by the day
Putting NC on the map a young legend in the making
Took a hip-hop film in Cannes, so where else we finna take it?
On my Cole Bennett shit, on my own road to greatness
If you got a big dream, then do the work and have some patience

I'm a shooter fps man I go dumb with the frames
I'm a shooter fps man I go dumb with the frames
It's just me and my camera and we running the game
I be cutting the frames, my vids are fucking insane

So if you got a big dream go for it
I be running with my team Go Forrest!
And this ain't one of them songs
That's just gon tell you want you want
Don't let anybody tell you that you can't be who you want

I'm a shooter fps man I go dumb with the frames
I'm a shooter fps man I go dumb with the frames
It's just me and my camera and we running the game
I be cutting the frames, my vids are fucking insane

FPS

Ich bin ein Shooter, FPS-Mann, ich raste aus mit den Frames
Ich bin ein Shooter, FPS-Mann, ich raste aus mit den Frames
Es sind nur ich und meine Kamera, und wir beherrschen das Spiel
Ich schneide die Frames, meine Videos sind verdammt krass

Ich bin ein Filmemacher, kein Pillen-Junkie
Ich habe eine Vision, die es später auf meine Rolle schafft
Ich führe Regie und produziere all meinen eigenen Kram
Und wenn es um Schnitte geht, brauche ich richtiges Papier, Süße
Ich erinnere mich, als ich meine erste Canon SLR bekam
Ich hatte Träume, dass meine Videos mich zu den Sternen bringen würden
Kein Konzept ist zu ausgefallen, kein Auftrag zu groß
Ich werde alles durchziehen, egal was es kostet
Ich renne und schieße einfach, ich lerne Zeug, während ich es tue
Ich mache aus nichts etwas, ich verwandle Müll in Gold
Ich brauche keine schicke Ausrüstung, ich habe das alles auf meinem Handy gemacht
Ich weiß, die Planung ist nicht perfekt, ich bin gut, solange ich rolle

Ich bin ein Shooter, FPS-Mann, ich raste aus mit den Frames
Ich bin ein Shooter, FPS-Mann, ich raste aus mit den Frames
Es sind nur ich und meine Kamera, und wir beherrschen das Spiel
Ich schneide die Frames, meine Videos sind verdammt krass

Ich bin ein 90er-Jahre-Kind, bin mit Sonntagscartoons aufgewachsen
In der Mittelstufe habe ich YouTube entdeckt
Ich wollte ein Gangster sein, NigaHiga, KevJumba
Junger asiatischer Junge mit Flow, ich könnte einer von ihnen sein
Fing an, Sketche im Unterricht zu machen und scherte mich nicht mehr um meine Noten
Ging aufs College, um Filme zu machen, aber ich lernte mehr, indem ich Raves filmte
Ich dokumentierte Hip-Hop, Kultur, die durch meine Venen fließt
Ungefähr zur gleichen Zeit, als Casey jeden Tag Vlogs raushaute
Ich habe NC auf die Karte gebracht, eine junge Legende im Entstehen
Habe einen Hip-Hop-Film in Cannes gezeigt, also wo wollen wir als Nächstes hin?
Ich bin auf meinem Cole-Bennett-Ding, auf meinem eigenen Weg zur Größe
Wenn du einen großen Traum hast, dann arbeite dafür und habe etwas Geduld, Schätzchen

Ich bin ein Shooter, FPS-Mann, ich raste aus mit den Frames
Ich bin ein Shooter, FPS-Mann, ich raste aus mit den Frames
Es sind nur ich und meine Kamera, und wir beherrschen das Spiel
Ich schneide die Frames, meine Videos sind verdammt krass

Also, wenn du einen großen Traum hast, dann verwirkliche ihn
Ich renne mit meinem Team, Go Forrest!
Und das ist keiner dieser Songs
Der dir nur sagt, was du hören willst
Lass dir von niemandem sagen, dass du nicht sein kannst, wer du sein willst

Ich bin ein Shooter, FPS-Mann, ich raste aus mit den Frames
Ich bin ein Shooter, FPS-Mann, ich raste aus mit den Frames
Es sind nur ich und meine Kamera, und wir beherrschen das Spiel
Ich schneide die Frames, meine Videos sind verdammt krass