Sakyboi - Wrinkle in Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sakyboi - Wrinkle in Time




Wrinkle in Time
Мгновение во времени
I feel it all, your pain and your strife
Я чувствую всё: твою боль и твои усилия,
The love in your eyes,
Любовь в твоих глазах,
Your hope for mankind
Твою надежду для человечества.
Fingerprints on my heart, though we're worlds apart
Отпечатки пальцев на моём сердце, хоть мы и в разных мирах,
A wrinkle in time
Мгновение во времени,
Your words etched in my mind
Твои слова выгравированы в моём разуме.
Tender sacrifice
Нежная жертва
Manifest in calloused lines
Проявляется в огрубевших линиях,
Holding the tools that harvest our future
Держа инструменты, что собирают наше будущее.
We're just a wrinkle in time
Мы всего лишь мгновение во времени,
We're just a wrinkle in time now
Мы всего лишь мгновение во времени сейчас,
Feel like I'm running out of time
Мне кажется, что у меня заканчивается время,
It ain't no better time than right now
Нет времени лучше, чем сейчас,
We're just a wrinkle in time
Мы всего лишь мгновение во времени,
We're just a wrinkle in time now
Мы всего лишь мгновение во времени сейчас.
Lost in space, you guide me
Затерянный в пространстве, ты ведёшь меня,
A child in a grown mans body
Ребёнок в теле взрослого мужчины,
Thoughts of revolution
Мысли о революции,
You call me back home
Ты зовёшь меня домой.
Wasting time, tracing lines
Трачу время, черчу линии,
I feel distant from reality
Я чувствую себя далёким от реальности,
Carry me back to your arms
Верни меня в свои объятия.
We're just a wrinkle in time
Мы всего лишь мгновение во времени,
We're just a wrinkle in time now
Мы всего лишь мгновение во времени сейчас,
We're just in wrinkle in time
Мы всего лишь мгновение во времени,
We're just a wrinkle in time now
Мы всего лишь мгновение во времени сейчас,
Feels like I'm running out of time
Мне кажется, что у меня заканчивается время,
Feels like I'm running out of time now
Мне кажется, что у меня заканчивается время,
We're just a wrinkle in time
Мы всего лишь мгновение во времени,
We're just a wrinkle in time
Мы всего лишь мгновение во времени.





Writer(s): James Huang


Attention! Feel free to leave feedback.