Lyrics and translation Sal Houdini - Been Said

Been Said

I been said it
I been said that I belong to you
Put on this earth to guard you
I been said it
I been said it
I been told you I'm the one you need
Told you that you're the one for me
Different places
Still touchin' bases
Makin' silly faces
Let's do this before I'm famous
And I get too busy for a friendship, yeah
Before I'm forced to lose all connections, yeah

Yeah, yeah
I been said it
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I been said it

Pay no mind
I've been tryin' to get you off my mind
And if it's only you, only us
And if I get to ever make you fall in love
With me again, I would take that chance just one more time
Fucked you in my mind
Couple hundred times
Holdin' you at night
Is something I crave
I still love you like
I fell the first time
Haven't changed my mind
Nothin' has changed

(Are you sure?)

Yeah, yeah
I been said it
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I been said it

Было Сказано

Я уже говорил,
Я уже говорил, что принадлежу тебе,
Поставлен на эту землю, чтобы оберегать тебя.
Я уже говорил,
Я уже говорил,
Я говорил тебе, что я тот, кто тебе нужен,
Говорил тебе, что ты та самая для меня.
Разные места,
Всё ещё на связи,
Строим друг другу рожицы.
Давай сделаем это, пока я не прославлюсь
И не стану слишком занят для дружбы, да,
Пока я не буду вынужден порвать все связи, да.

Да, да,
Я уже говорил.
Да, да, да, да, да, да, да,
Я уже говорил.

Не обращай внимания,
Я всё пытаюсь выкинуть тебя из головы.
И если это только ты, только мы,
И если я смогу снова влюбить тебя в себя,
Я бы воспользовался этим шансом ещё раз.
Трахал тебя в своих мыслях
Пару сотен раз,
Обнимать тебя ночью
— это то, чего я жажду.
Я всё ещё люблю тебя так же,
Как влюбился в первый раз,
Я не передумал,
Ничего не изменилось.

(Ты уверен?)

Да, да,
Я уже говорил.
Да, да, да, да, да, да, да,
Я уже говорил.