Sal Houdini - Emotions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sal Houdini - Emotions




Emotions
Эмоции
Yeah
Да
Need a vacation baby
Детка, тебе нужен отпуск
Travelin' places baby
Путешествия по разным местам, детка
Pay check to pay check I know
Знаю, живешь от зарплаты до зарплаты
Workin' at Macy's I know
Знаю, работаешь в Macy's
Fake girlfriends give you eyerolls
Фальшивые подружки закатывают глаза
Those same girls are in my phone
Эти же девчонки у меня в телефоне
You're someone else on islands
На островах ты совсем другая
Back home you're someone I know
А дома ты та, кого я знаю
Bad gyal I know
Плохая девчонка, я знаю
Only angels that I know
Единственные ангелы, которых я знаю
Are the angels on my Rolls
Это ангелочки на моем Rolls-Royce
Love me just to go viral
Любишь меня только ради хайпа
You're just like every model
Ты как и все модели
Brown like my Henny bottle
Смуглая, как моя бутылка Hennessy
New York women are different
Нью-Йоркские женщины другие
No need to go get hostile
Не нужно злиться
Workin' less
Меньше работаешь
Wearin' less
Меньше носишь
No more stress
Нет больше стресса
I get it
Я понимаю
Your ex
Твой бывший
Left a mess
Оставил после себя бардак
When he left
Когда ушел
I get it
Я понимаю
Down bad
Ты была подавлена
Get attached
Привязалась
With a man
К мужчине
Forget it
Забудь об этом
Don't you
Не надо
Get attached
Привязываться
Get the bag
Зарабатывай деньги
Go get it
Добейся своего
You're tryin' way too hard with me
Ты слишком стараешься со мной
Tryin' to make us a couple
Пытаешься сделать нас парой
Reach out to all my brodie's
Звонишь всем моим братьям
Tell them that I'm all trouble
Говоришь им, что я плохой парень
Why do you act so puzzled?
Почему ты выглядишь такой озадаченной?
You're not even my lover
Ты даже не моя девушка
Two cups is always doubled
Два бокала - всегда двойная доза
Music is always shuffled
Музыка всегда на случайном воспроизведении
Just to get my emotions rollin'
Просто чтобы мои эмоции заиграли
'Cause lately I've been drinkin' nothin' but Rosé
Ведь в последнее время я пью только розовое
I can't tell which one of us is broken
Я не могу понять, кто из нас сломлен
And which one of us is way too open
А кто из нас слишком открыт
Yeah
Да
Coke and rum in my hand I'm faded
Кола с ромом в руке, я пьян
Drink too much, girl I know you hate it
Пью слишком много, детка, знаю, ты это ненавидишь
I'm so gone, baby I'm so jaded
Я никакой, детка, я такой измученный
Yasmine texted me "babe, you made it"
Ясмин написала мне: "Детка, ты справился"
Twenty other girls call me baby
Двадцать других девушек называют меня деткой
But I'm not their baby
Но я не их детка
But they get my emotions rollin'
Но они заставляют мои эмоции играть
And lately I've been drinkin' nothin' but Rosé
А в последнее время я пью только розовое
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
I can't tell which one of us is broken
Я не могу понять, кто из нас сломлен
And which one of us is way too open
А кто из нас слишком открыт
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
I won't be too late
Я не опоздаю
But you shouldn't have to wait
Но тебе не стоит ждать
And you shouldn't have to stay
И тебе не стоит оставаться
Is it way too late?
Уже слишком поздно?
Are we way too late?
Мы слишком опоздали?
I'm wrong to make you wait
Я не прав, заставляя тебя ждать
Say you want to love me
Скажи, что любишь меня
No one else above me
Что никого нет надо мной
I give you my feelings
Я дарю тебе свои чувства
Then you go and crush me
А ты идешь и разбиваешь мне сердце
Do you even love me?
Ты вообще меня любишь?
Do you even trust me?
Ты мне хоть немного доверяешь?
All they do is judge me
Все, что они делают, это осуждают меня
Look how they done me
Посмотри, что они со мной сделали
They done me
Что они со мной сделали
Yeah
Да
But they get my emotions rollin'
Но они заставляют мои эмоции играть
And lately I've been drinkin' nothin' but Rosé
А в последнее время я пью только розовое
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
I can't tell which one of us is broken
Я не могу понять, кто из нас сломлен
And which one of us is way too open
А кто из нас слишком открыт
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке
It's okay
Все в порядке





Writer(s): Dean Mehmood


Attention! Feel free to leave feedback.