Lyrics and translation Sal Houdini - Outside

Outside

Pretty little dress of yours
Kiss you on that neck of yours
Love you and caress you girl
You just need to get away...

Why you always 'round all these no names?
Look at you do you have no shame?
Would you rather cry wearin' Zara
Or would you rather cry while you drippin' in some Balmain?
Snappin' in the back of the Rolls Royce
Glowed up it's a different ball game
Pretty little thing with a waist that's wild
How you fit it all in a tall frame
Come to me with a smile
I forgot what it feels like to be loved
Haven't seen you in a while
Girl I feel like a child
Yeah
I can see you from a mile
Way you walk, way you got your hair done girl
Killin' me with your style
Yeah
Killin' me with your
Yeah

Meet me outside baby
You know how we move
Shawty you know how we do
Yeah we always outside baby

Baby work it show me girl what you got from your mama
You could do it in Red Bottoms or Balenciagas
Come and switch up your positions girl no Ariana
I'm always strapped I'm not talkin' just the semi auto
When I dip come and meet me outside baby (outside baby)
The club is packed we gon' end up leavin' from the backside baby (backside baby)
I know they don't like me even though I'm chosen
Bottles on the rocks even if the bar ain't open
Lamborghini parked outside in the open
You the only one I want to leave with and they know this
God knows how many women I've stolen
God knows how many hearts have been broken
So many women been a while we ain't spoken
You the only one I'm leavin' with that's the motive
You know where to go when they tell us they closin'

Meet me outside baby
You know how we move
Shawty you know how we do
Yeah we always outside baby
Yeah we always outside baby
Meet me outside baby
You know how we move
Shawty you know how we do
Yeah we always outside baby
Yeah we always outside baby

Tell me what's your vibe what you're feelin'
We could get some tables at the club
They said valet got my car outside I ain't leavin'
Tell 'em park it up I ain't leavin'
Good time must be the reason
They be askin' me how I sleep at night
'Cause I know I don't got nobody cheatin'
That's the reason

Meet me outside baby
You know how we move
Shawty you know how we do
Yeah we always outside baby
Yeah we always outside baby
Meet me outside baby
You know how we move
Shawty you know how we do
Yeah we always outside baby
Yeah we always outside baby

À l'extérieur

Ta jolie petite robe
Je t'embrasse sur ton cou
Je t'aime et je te caresse, ma chérie
Tu as juste besoin de t'échapper...

Pourquoi tu traînes toujours avec ces inconnus ?
Regarde-toi, tu n'as aucune honte ?
Préfères-tu pleurer en Zara
Ou préfères-tu pleurer en Balmain ?
Snapant à l'arrière de la Rolls Royce
Tu as brillé, c'est un autre jeu
Petite chose charmante avec une taille sauvage
Comment tu arrives à tout ça dans un grand cadre
Viens vers moi avec un sourire
J'ai oublié ce que ça fait d'être aimé
Je ne t'ai pas vu depuis longtemps
Ma chérie, je me sens comme un enfant
Ouais
Je peux te voir d'un kilomètre
La façon dont tu marches, la façon dont tu as fait tes cheveux, ma chérie
Tu me tues avec ton style
Ouais
Tu me tues avec ton
Ouais

Rencontre-moi dehors, ma chérie
Tu sais comment on bouge
Ma belle, tu sais comment on fait
Ouais, on est toujours dehors, ma chérie

Chérie, bouge-toi, montre-moi ce que tu as hérité de ta maman
Tu peux le faire en Red Bottoms ou en Balenciaga
Viens et change de position, ma chérie, pas comme Ariana
Je suis toujours armé, je ne parle pas juste de la semi-automatique
Quand je plonge, viens me rencontrer dehors, ma chérie (dehors, ma chérie)
Le club est bondé, on va finir par sortir par l'arrière, ma chérie (l'arrière, ma chérie)
Je sais qu'ils ne m'aiment pas même si je suis choisi
Des bouteilles sur les rochers même si le bar n'est pas ouvert
Lamborghini garée dehors à l'air libre
Tu es la seule avec qui je veux partir et ils le savent
Dieu sait combien de femmes j'ai volées
Dieu sait combien de cœurs ont été brisés
Tant de femmes, ça fait longtemps qu'on ne s'est pas parlé
Tu es la seule avec qui je pars, c'est le but
Tu sais où aller quand ils nous disent qu'ils ferment

Rencontre-moi dehors, ma chérie
Tu sais comment on bouge
Ma belle, tu sais comment on fait
Ouais, on est toujours dehors, ma chérie
Ouais, on est toujours dehors, ma chérie
Rencontre-moi dehors, ma chérie
Tu sais comment on bouge
Ma belle, tu sais comment on fait
Ouais, on est toujours dehors, ma chérie
Ouais, on est toujours dehors, ma chérie

Dis-moi quelle est ton ambiance, ce que tu ressens
On peut prendre des tables au club
Ils ont dit que le voiturier a ma voiture dehors, je ne pars pas
Dis-leur de la garer, je ne pars pas
Le bon moment doit être la raison
Ils me demandent comment je dors la nuit
Parce que je sais que je n'ai personne qui triche
C'est la raison

Rencontre-moi dehors, ma chérie
Tu sais comment on bouge
Ma belle, tu sais comment on fait
Ouais, on est toujours dehors, ma chérie
Ouais, on est toujours dehors, ma chérie
Rencontre-moi dehors, ma chérie
Tu sais comment on bouge
Ma belle, tu sais comment on fait
Ouais, on est toujours dehors, ma chérie
Ouais, on est toujours dehors, ma chérie