Lyrics and translation Sal Houdini - Shots
One
shot
ain't
enough
for
me
to
touch
my
phone
Одного
выстрела
мне
недостаточно,
чтобы
дотронуться
до
своего
телефона
Two
shots
in
me
now
I'm
startin'
to
feel
warm
Два
выстрела
в
меня,
и
теперь
я
начинаю
чувствовать
тепло.
Three
shots
got
me
missin'
someone
I
don't
want
Из-за
трех
выстрелов
я
упустил
того,
кто
мне
не
нужен.
Four
shots
got
me
talkin'
'bout
this
stupid
hoe
Четыре
рюмки
заставили
меня
заговорить
об
этой
дурацкой
шлюхе
Five
shots
got
me
wavy
got
me
spittin'
poems
Пять
рюмок
заставили
меня
заволноваться,
заставили
меня
выплевывать
стихи.
Six
shots
got
me
askin'
where
this
girl
is
from
Шесть
рюмок
заставили
меня
спросить,
откуда
эта
девушка
Seven
shots
I'm
textin'
all
my
ex's
phones
Семь
раз
я
отправляю
смс
на
телефоны
всех
своих
бывших
Eight
shots
in
I
don't
think
that
I'm
goin'
home
Сделав
восемь
глотков,
я
не
думаю,
что
вернусь
домой.
I've
been
through
a
lot
Я
через
многое
прошел
Thought
the
people
in
my
life
is
all
I
really
got
Думал,
что
люди
в
моей
жизни
- это
все,
что
у
меня
есть
на
самом
деле
People
that
I
know
they
be
stirrin'
up
the
pot
Люди,
которых
я
знаю,
они
подливают
масла
в
огонь.
They
leave
me
when
I'm
down
but
they're
here
when
I'm
on
top,
yeah
Они
покидают
меня,
когда
я
падаю,
но
они
здесь,
когда
я
на
вершине,
да
Thought
that
I
forgot
Думал,
что
забыл
Go
out
of
my
way
lord
knows
I
did
a
lot
Сойди
с
моего
пути,
Господь
свидетель,
я
многое
сделал
She
wants
to
hear
I
do,
I'm
sorry
baby
I
cannot
Она
хочет
услышать,
что
я
согласен,
прости,
детка,
я
не
могу
My
foot
is
on
the
gas
girl
I'm
speedin'
I
can't
stop,
yeah
Моя
нога
на
педали
газа,
девочка,
я
ускоряюсь,
я
не
могу
остановиться,
да
How
much
are
you
really
tryin'
though?
Но
насколько
сильно
ты
на
самом
деле
стараешься?
I
mean,
the
love
we
got
is
a
triangle
Я
имею
в
виду,
что
наша
любовь
- это
треугольник
I
got
another
bad
shawty
that
I'm
tryin'
for
У
меня
есть
еще
одна
плохая
малышка,
ради
которой
я
пытаюсь
You
used
to
have
another
man
that
you
were
dyin'
for
Раньше
у
тебя
был
другой
мужчина,
по
которому
ты
умирала.
This
shit
is
messy
think
it's
best
we
don't
keep
tryin'
girl
Это
дерьмо
грязное,
думаю,
нам
лучше
не
продолжать
попытки,
девочка.
You
say
it's
over,
it's
just
me,
but
I
don't
buy
it
girl
Ты
говоришь,
что
все
кончено,
это
всего
лишь
я,
но
я
на
это
не
куплюсь,
девочка.
I
really
bought
you
all
those
clothes
that
you
were
tryin'
girl
Я
действительно
купил
тебе
всю
ту
одежду,
которую
ты
примеряла,
девочка.
And
now
there's
many
other
women
I
be
buyin'
for
И
теперь
есть
много
других
женщин,
для
которых
я
покупаю
I'm
always
around,
I'm
always
around
baby
Я
всегда
рядом,
я
всегда
рядом,
детка.
I
go
to
Harrods
and
blow
all
my
pounds
baby
Я
хожу
в
"Харродс"
и
сбрасываю
все
свои
килограммы,
детка.
I
really
love
bein'
the
talk
of
the
town
baby
Мне
действительно
нравится
быть
предметом
разговоров
в
городе,
детка.
They
got
it
bad
I
know
they
down
baby
У
них
все
плохо,
я
знаю,
они
подавлены,
детка.
I'm
takin'
you
home,
how
does
that
sound
baby?
Я
забираю
тебя
домой,
как
это
звучит,
детка?
Drinkin'
tonight
we
goin'
for
rounds
baby
Выпьем
сегодня
вечером,
мы
пойдем
по
кругу,
детка.
Silent
my
phone,
I'm
puttin'
it
down
baby
Выключи
мой
телефон,
я
кладу
его,
детка.
Liquor
in
me,
shit'll
go
south
baby
Алкоголь
во
мне,
и
все
пойдет
прахом,
детка.
One
shot
ain't
enough
for
me
to
touch
my
phone
Одного
выстрела
мне
недостаточно,
чтобы
дотронуться
до
своего
телефона
Two
shots
in
me
now
I'm
startin'
to
feel
warm
Два
выстрела
в
меня,
и
теперь
я
начинаю
чувствовать
тепло.
Three
shots
got
me
missin'
someone
I
don't
want
Из-за
трех
выстрелов
я
упустил
того,
кто
мне
не
нужен.
Four
shots
got
me
talkin'
'bout
this
stupid
hoe
Четыре
рюмки
заставили
меня
заговорить
об
этой
дурацкой
шлюхе
Five
shots
got
me
wavy
got
me
spittin'
poems
Пять
рюмок
заставили
меня
заволноваться,
заставили
меня
выплевывать
стихи.
Six
shots
got
me
askin'
where
this
girl
is
from
Шесть
рюмок
заставили
меня
спросить,
откуда
эта
девушка
Seven
shots
I'm
textin'
all
my
ex's
phones
Семь
раз
я
отправляю
смс
на
телефоны
всех
своих
бывших
Eight
shots
in
I
don't
think
that
I'm
goin'
home
Сделав
восемь
глотков,
я
не
думаю,
что
вернусь
домой.
Can't
fuck
with
you
if
you
and
your
ex
are
friends
Не
могу
с
тобой
связываться,
если
ты
и
твой
бывший
друзья
I
can't
wife
a
girl
that
knows
too
many
men
Я
не
могу
жениться
на
девушке,
которая
знает
слишком
много
мужчин
I
can't
fuck
with
you
even
if
we
pretend
Я
не
могу
трахаться
с
тобой,
даже
если
мы
притворяемся
I
don't
want
no
bitch
that
doesn't
make
no
bread
Мне
не
нужна
сучка,
которая
не
зарабатывает
на
хлеб
I
don't
want
no
daddy
issues
here
again
Я
больше
не
хочу
никаких
проблем
с
папой
I
don't
want
no
spoil
bitches
here
again
Я
больше
не
хочу,
чтобы
здесь
были
испорченные
сучки
I
don't
want
no
ex's
to
appear
again
Я
не
хочу,
чтобы
мои
бывшие
снова
появлялись
I
don't
want
nobody
fuckin'
with
my
zen
Я
не
хочу,
чтобы
кто-то
вмешивался
в
мой
дзен
Fuckin'
with
my
head
Трахаешься
с
моей
головой
Fuck
around
with
me
too
much
I'll
leave
your
ass
on
read
Слишком
много
возишься
со
мной,
я
оставлю
твою
задницу
на
прочтении.
Hate
the
feelin'
when
I
don't
want
to
get
out
of
bed
Ненавижу
это
чувство,
когда
я
не
хочу
вставать
с
постели.
All
because
a
stupid
hoe
told
me
she
got
a
man
Все
потому,
что
глупая
шлюха
сказала
мне,
что
у
нее
есть
мужчина
It
don't
matter
though
Впрочем,
это
не
имеет
значения
'Cause
she
got
some
friends
Потому
что
у
нее
есть
друзья
Type
of
bitches
that
will
cut
you
off
just
for
a
man
Тип
сук,
которые
бросят
тебя
только
ради
мужчины
Then
come
back
like
"girl
I
miss
you
and
we
got
to
hang"
А
потом
возвращаешься
со
словами:
"Девочка,
я
скучаю
по
тебе,
и
нам
нужно
потусоваться".
And
you
take
her
back
'cause
you
ain't
got
no
other
friends
И
ты
забираешь
ее
обратно,
потому
что
у
тебя
нет
других
друзей
One
shot
ain't
enough
for
me
to
touch
my
phone
Одного
выстрела
мне
недостаточно,
чтобы
дотронуться
до
своего
телефона
Two
shots
in
me
now
I'm
startin'
to
feel
warm
Два
выстрела
в
меня,
и
теперь
я
начинаю
чувствовать
тепло.
Three
shots
got
me
missin'
someone
I
don't
want
Из-за
трех
выстрелов
я
упустил
того,
кто
мне
не
нужен.
Four
shots
got
me
talkin'
'bout
this
stupid
hoe
Четыре
рюмки
заставили
меня
заговорить
об
этой
дурацкой
шлюхе
Five
shots
got
me
wavy
got
me
spittin'
poems
Пять
рюмок
заставили
меня
заволноваться,
заставили
меня
выплевывать
стихи.
Six
shots
got
me
askin'
where
this
girl
is
from
Шесть
рюмок
заставили
меня
спросить,
откуда
эта
девушка
Seven
shots
I'm
textin'
all
my
ex's
phones
Семь
раз
я
отправляю
смс
на
телефоны
всех
своих
бывших
Eight
shots
in
I
don't
think
that
I'm
goin'
home
Сделав
восемь
глотков,
я
не
думаю,
что
вернусь
домой.
I've
been
through
a
lot
Я
через
многое
прошел
Thought
the
people
in
my
life
is
all
I
really
got
Думал,
что
люди
в
моей
жизни
- это
все,
что
у
меня
есть
на
самом
деле
People
that
I
know
they
be
stirrin'
up
the
pot
Люди,
которых
я
знаю,
они
подливают
масла
в
огонь.
They
leave
me
when
I'm
down
but
they're
here
when
I'm
on
top,
yeah
Они
покидают
меня,
когда
я
падаю,
но
они
здесь,
когда
я
на
вершине,
да
Thought
that
I
forgot
Думал,
что
забыл
Go
out
of
my
way
lord
knows
I
did
a
lot
Сойди
с
моего
пути,
Господь
свидетель,
я
многое
сделал
She
wants
to
hear
I
do,
I'm
sorry
baby
I
cannot
Она
хочет
услышать,
что
я
согласен,
прости,
детка,
я
не
могу
My
foot
is
on
the
gas
girl
I'm
speedin'
I
can't
stop,
yeah
Моя
нога
на
педали
газа,
девочка,
я
ускоряюсь,
я
не
могу
остановиться,
да
I'm
always
around,
I'm
always
around
baby
Я
всегда
рядом,
я
всегда
рядом,
детка.
I'm
always
around,
I'm
always
Я
всегда
рядом,
я
всегда
I'm
always
around
Я
всегда
рядом
They
got
it
bad
I
know
they
down
baby
У
них
все
плохо,
я
знаю,
они
подавлены,
детка.
I'm
takin'
you
home,
how
does
that
sound
baby?
Я
забираю
тебя
домой,
как
это
звучит,
детка?
Drinkin'
tonight
we
goin'
for
rounds
baby
Выпьем
сегодня
вечером,
мы
пойдем
по
кругу,
детка.
Silent
my
phone,
I'm
puttin'
it
down
baby
Выключи
мой
телефон,
я
кладу
его,
детка.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dean Mehmood
Attention! Feel free to leave feedback.