Sal da Vinci - Il cantante - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sal da Vinci - Il cantante




Il cantante
The Singer
Io sono il cantante
I am the singer
E sto cantando per te
And I'm singing for you
L'oro del mio repertorio
The gold of my repertoire
Con tutto il cuore per te
With all my heart for you
Ti canto la vita, sorrisi e dolori
I sing to you of life, smiles and sorrows
Momenti migliori, momenti peggiori
Better moments, worse moments
L'amore che non si spezza
The love that doesn't break
Ma che su di te si piega
But that bends for you
E basta con la tristezza
And enough with the sadness
Io voglio farti contenta
I want to make you happy
Per strada ho sempre intorno
On the street I always have around me
Della gente come il vento
People like the wind
"Ehi, cantante, benvenuto
"Hey, singer, welcome
Che bella vita la vita"
What a beautiful life, life is"
Nessuno si chiede se piango o se soffro
No one asks if I cry or if I suffer
Se in cuore ho una pena che fa male molto
If in my heart I have a pain that hurts a lot
Io sono il cantante perché io questo so fare
I am the singer because this is what I know how to do
E il pubblico paga, paga e mi ascolta cantare
And the public pays, pays and listens to me sing
Io sono il cantante
I am the singer
E so cantare l'amore
And I know how to sing of love
Io innamorato
I am in love
Di te che sei tutto
With you, you are everything
Sei tutta la gente
You are all the people
Passato e presente
Past and present
Io sono il cantante
I am the singer
La mia canzone sei tu
My song is you
Accanto a te canto
Beside you I sing
Canto sempre te
I always sing of you
Sto dedicando i migliori versi a te
I'm dedicating the best verses to you
Sto dedicando questa mia canzone a te
I'm dedicating this song of mine to you
Ascolta questo verso cosa dice
Listen to what this verse says
Le mie canzoni le sto dedicando a te
I'm dedicating my songs to you
Io sono il cantante e canto per te
I am the singer and I sing for you
Accanto a te canto, tu sta' accanto a me
Beside you I sing, you stay beside me
Sto dedicando questa mia canzone a te
I'm dedicating this song of mine to you
Eh, la-la-la-la-la
Eh, la-la-la-la-la





Writer(s): Ruben Blades Bellido De Luna


Attention! Feel free to leave feedback.