Lyrics and translation Sal da Vinci - Malatia

Malatia

Tu sì na malatia
Ca me dà 'na smania e te vedè
Sì tutt'a vita mì
Chistu core cerca semp'a te
Tu sì na malatia
Ca me pass si tu staie cu'mme
Ma ven 'a frennesia
Tutt'e sere quand aspett'a te

Allora suonname quando t'adduorme
Ammore vasame comme vogl'ie
No mo nun me lassà
Si po' nun duorme
Sta malatia me fa murì Me fa murì
Tu si na malatia
Ca me passa sul 'mbraccio a te
Quanta malincunia quand rest sul e senz e te

Rit. Tu sì na malatia
Ca me dà 'na smania e te vedè
Sì tutt'a vita mì
Chistu core cerca semp'a te
Tu sì na malatia
Ca me pass si tu staie cu'mme
Ma ven 'a frennesia
Tutt'e sere quand aspett'a te

Maladie

Tu es une maladie
Qui me donne une envie folle de te voir
Tu es toute ma vie
Ce cœur cherche toujours toi
Tu es une maladie
Qui me passe si tu es avec moi
Mais la frénésie arrive
Tous les soirs quand j'attends toi

Alors appelle-moi quand tu t'endors
Mon amour, embrasse-moi comme tu veux
Maintenant ne me laisse pas
Si je ne peux pas dormir
Cette maladie me fait mourir Me fait mourir
Tu es une maladie
Qui me passe dans tes bras
Combien de mélancolie quand je reste seul sans toi

Rit. Tu es une maladie
Qui me donne une envie folle de te voir
Tu es toute ma vie
Ce cœur cherche toujours toi
Tu es une maladie
Qui me passe si tu es avec moi
Mais la frénésie arrive
Tous les soirs quand j'attends toi